Inkubus Sukkubus — Conquistadors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inkubus Sukkubus adlı sanatçının "Conquistadors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Conquistadors
To the shores of the wild lands
Come the Christian men
With the word of their Lord God
And the plagues of another world
To take your pride and give you shame
To purify with iron and flame
They have come to slash and burn
They have come to rape the Earth
And the native people shall be their slaves
Resistors die under bullets and blades
Broken on a cross
Hangs their graven God
And all his well meant words
Are lost amongst the lies
The blood is on their hands
Those evil men from the Christian lands
And what of the tribal people
What do the Christians say?
For they are as the beasts
And Satan is their Lord!
The Christian Church wants blood and gold
The Christian God demands sacrifice
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Conquistadors
Vahşi toprakların kıyılarına
Hıristiyan erkekler gel
Rableri Tanrı'nın sözüyle
Ve başka bir dünyanın vebaları
Gururunu almak ve sana utanç vermek için
Demir ve alev ile arındırmak için
Yakıp yıkmak için geldiler
Dünyaya tecavüz etmeye geldiler.
Ve yerli halk onların kölesi olacak
Dirençler mermi ve bıçakların altında ölür
Bir haç üzerinde kırık
Onların graven Tanrı asılı
Ve tüm iyi niyetli sözleri
Yalanlar arasında kaybolurlar
Kanı onların eline bulaştı
Hıristiyan topraklarından gelen kötü adamlar
Ve kabile halkı ne olacak
Hıristiyanlar ne diyor?
Çünkü onlar hayvanlar gibidir.
Şeytan da onların Rabbidir.
Hıristiyan Kilisesi kan ve altın istiyor
Hıristiyan Tanrı fedakarlık talep ediyor