Inkubus Sukkubus — Dance of Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inkubus Sukkubus adlı sanatçının "Dance of Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hand in hand, toe to toe
The Dance of Death is never slow
We beat the drum, with bone of thigh
Our hollow eyes lift to the sky
We dance with life, beyond all life
We tell out tales of war and strife
A knife, A sickle, rattle drum,
All play the song, 'till others come.
The moonlight glow on sallow flesh
There’s beauty in our Dance of Death.
Dance macabre, dance divine
Devour the flesh and drink the wine
Dance macabre, dance with me Dance to set your spirits free.
The harpy’s cry, the carrion crow
Will teach us all we need to know
Come, break the earth and touch the sky
We’re here to teach you how to fly
Dance macabre, dance divine
Devour the flesh and drink the wine
Dance macabre, dance with me Dance to set your spirits free.
Dance macabre, dance divine
Devour the flesh and drink the wine
Dance macabre, dance with me Dance to set your spirits free.
A bow, a curtsy, fingers brush
With bone to bone, the Reaper’s touch
We need not lungs to lift the cry
There’s other life when once we die.
We spin, we dip, we leap and skip
Our teeth and fingers gnaw and rip
With grace we greet the rising sun
Our Dance of Death has just begun.
Dance macabre, dance divine
Devour the flesh and drink the wine
Dance macabre, dance with me Dance to set your spirits free.
Dance macabre, dance divine
Devour the flesh and drink the wine
Dance macabre, dance with me Dance to set your spirits free.
Şarkı sözü çevirisi
El ele, ayak parmağı
Ölüm Dansı asla yavaş değildir
Davul çalıyoruz, uyluk kemiği ile
İçi boş gözlerimiz gökyüzüne yükseliyor
Hayatla dans ediyoruz, hayatın ötesinde
Savaş ve çekişme hikayelerini anlatıyoruz
Bir bıçak, bir orak, çıngırak davul,
Diğerleri gelene kadar herkes şarkıyı çalar.
Ay ışığı solgun ette parlıyor
Ölüm Dansımızda güzellik var.
Ürpertici dans et, ilahi dans et
Eti ye ve şarabı iç
Ürpertici dans et, benimle dans et, ruhlarını serbest bırakmak için dans et.
Harpy'nin çığlığı, leş kargası
Bize bilmemiz gereken her şeyi öğretecek.
Gel, dünyayı kır ve gökyüzüne dokun
Sana uçmayı öğretmek için buradayız.
Ürpertici dans et, ilahi dans et
Eti ye ve şarabı iç
Ürpertici dans et, benimle dans et, ruhlarını serbest bırakmak için dans et.
Ürpertici dans et, ilahi dans et
Eti ye ve şarabı iç
Ürpertici dans et, benimle dans et, ruhlarını serbest bırakmak için dans et.
Bir yay, bir reverans, parmak fırçası
Kemikten kemiğe, Azrail'in dokunuşu
Ağlamayı kaldırmak için akciğerlere ihtiyacımız yok
Bir kez öldüğümüzde başka bir hayat var.
Dönüyoruz, dalıyoruz, atlıyoruz ve atlıyoruz
Dişlerimiz ve parmaklarımız kemiriyor ve yırtılıyor
Lütufla yükselen güneşi selamlıyoruz
Ölüm Dansımız daha yeni başladı.
Ürpertici dans et, ilahi dans et
Eti ye ve şarabı iç
Ürpertici dans et, benimle dans et, ruhlarını serbest bırakmak için dans et.
Ürpertici dans et, ilahi dans et
Eti ye ve şarabı iç
Ürpertici dans et, benimle dans et, ruhlarını serbest bırakmak için dans et.