Inkubus Sukkubus — The Last Boy on Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inkubus Sukkubus adlı sanatçının "The Last Boy on Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cross my heart, I won’t let you down
Dot my eyes, I won’t let you rise
Love of life will be the death of you
With the gift of second sight I’d see what you would do Fight them all and smite them all
Or they’ll come crawling back for more
You’re the last boy on earth I could love
But you’re the last boy on earth
You’re the man who gets the girl
Bold of heart and short of brain
The world is falling at your feet
But it will rise to fight again
The hounds of hell have hunted you
They bite your heel, they scratch your back
They will devour you
You fight with valour, show no fear
But you show little else, my dear
If the hoards may tear you down
I’ll show the strength to keep you there
If sacrifice is needed now
Within a heartbeat I will dare
There may be trouble ahead
But while there’s moonlight and music
And you and the death
I’ll be the one to keep my head
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kalbimle söylüyorum, senin dediğini yapacağım sana
Gözlerimi noktala, yükselmene izin vermeyeceğim
Hayatın aşkı senin ölümün olacak
İkinci görüşün armağanıyla, ne yapacağını görürdüm, hepsiyle savaşır ve hepsini vururdun
Ya da daha fazlası için sürünerek geri dönecekler
Sen dünyada sevebileceğim son çocuksun.
Ama sen dünyadaki son çocuksun.
Sen kızı alan adamsın.
Cesur kalp ve kısa beyin
Dünya ayaklarına düşüyor
Ama tekrar savaşmak için yükselecek
Cehennem köpekleri seni avladı.
Topuğunu ısırırlar, sırtını çizerler.
Seni yutacaklar.
Cesaretle savaşıyorsun, korku göstermiyorsun
Ama başka bir şey göstermiyorsun, tatlım.
Eğer hazineler seni yıkabilirse
Seni orada tutmak için gücü göstereceğim.
Şimdi fedakarlığa ihtiyaç varsa
Bir göz açıp kapayıncaya kadar cesaret edeceğim
İleride sorun olabilir
Ama ay ışığı ve müzik varken
Ve sen ve ölüm
Aklımı başımdan alacak kişi ben olacağım.