Inma Serrano — Sira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inma Serrano adlı sanatçının "Sira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo le decía a las olas
Por favor dejad que venga
Que no se lleve a mi amiga
Antes de que pueda verla
A esta vida y la fatiga
Fatiga de padecerla
Con sus alegrías y penas
Pero la espalda bien recta
Y aunque ande por penas
Sufrimiento y con llanto
Yo amo el camino
Por eso quiero tanto
El suelo que pisas
La arena y los charcos
Que en el agua salada
Al pasar vas dejando
Con lo rápido que pasan los días
No me da tiempo a pensar
Gracias por este momento robado
Para un poema que ayer
Cuando justo salía de casa
Al pasar la puerta recordé
El mar y las velas
Las olas que van
Marcando el camino
Que tú llevarás
Si no es en los sueños
Será al despertar
Por lo que a la corriente
Nadie puede enseñar
Cuando justo salía de casa
Al pasar la puerta recordé
Hace cuanto y como te quería
Cuanto de menos te eché
Aunque nunca me acostumbrase
A que te fueras antes de tiempo
Por ti, y por todos nuestros mayores
Que ya marcharon a otra suerte
Şarkı sözü çevirisi
Dalgalara anlatırdım.
Lütfen bırak gelsin.
Arkadaşımı alma.
Onu görmeden önce
Bu hayata ve yorgunluğa
Acı çekmekten yorgunluk
Sevinçleri ve üzüntüleri ile
Ama sırt düz
Ve acılar için yürüsem bile
Acı çekmek ve ağlamak
Bu yolu seviyorum
Bu yüzden bu kadar çok şey istiyorum
Bastığın zemin
Kum ve su birikintileri
Tuzlu suda daha
Geçerken gidiyorsun.
Hızlı bir gün gitmek nasıl
Düşünmek için zaman vermiyor.
Bu çalıntı an için teşekkürler
Dün bir şiir için
Ben sadece evden ayrılırken
Kapıdan geçerken hatırladım.
Deniz ve yelkenler
Giden dalgalar
Yol işaretleme
Ne giyeceksin
Rüyalarda değilse
Uyandıktan sonra olacak
Yani akıntıya
Kimse öğretemez
Ben sadece evden ayrılırken
Kapıdan geçerken hatırladım.
Seni ne kadar uzun ve ne kadar sevdim
Seni ne kadar özledim
Buna hiç alışamasam bile
Erken ayrılmak için
Senin için ve tüm yaşlılarımız için
Zaten başka bir kadere yürüdüler