Inmoria — Just Another Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inmoria adlı sanatçının "Just Another Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up screaming and I wake up crying
I see the scars are back on my arms
What have I done 'cause I can’t remember
Something remains in my dreams
When I sleep there is someone who haunts me Someone who’s cold and alone
He is always standing behind me So please wake me up from this dream
Wake me up when I sleep
Why is he calling my name
Why is he telling me to follow him
Ending this life I’ve been given
In his eyes I can see all the sorrow and pain
So please wake me up from this dream
Wake me up when I sleep
Don’t you ever speak, don’t you ever speak the words
It’s just another lie
I don’t believe you when you’re telling me the truth
It’s just another lie
Another lie
Don’t you ever speak, don’t you ever speak the words
It’s just another lie
My own reflection reminds me Of the life I’ve been living
Living in sorrow and sadness
All those bleeding scars and wounds that I have
Reminds me of a life without meaning
Promises are given from the shadow within me Telling me do not be afraid
I am living on the edge of insanity
So please wake me up from this dream
Şarkı sözü çevirisi
Çığlık atarak uyanıyorum ve ağlayarak uyanıyorum
Yara izlerinin kollarımda olduğunu görüyorum.
Ne yaptım çünkü hatırlayamıyorum
Rüyalarımda bir şey var
Uyurken beni rahatsız eden biri var. soğuk ve yalnız biri.
Her zaman arkamda duruyor, bu yüzden lütfen beni bu rüyadan uyandır
Uyurken beni uyandır
Neden benim adımı çağırıyor
Neden onu takip etmemi söylüyor?
Bana verilen bu hayatı sona erdirmek
Gözlerinde tüm üzüntüyü ve acıyı görebiliyorum
Bu yüzden lütfen beni bu rüyadan uyandır
Uyurken beni uyandır
Sakın konuşma, sakın konuşma.
Bu sadece başka bir yalan
Bana doğruyu söylediğinde sana inanmıyorum.
Bu sadece başka bir yalan
Başka bir yalan
Sakın konuşma, sakın konuşma.
Bu sadece başka bir yalan
Kendi yansımam bana yaşadığım hayatı hatırlatıyor
Üzüntü ve üzüntü içinde yaşamak
Sahip olduğum tüm bu kanama izleri ve yaralar
Bana anlamsız bir hayatı hatırlatıyor
İçimdeki gölgeden verilen sözler bana korkmamamı söylüyor
Çılgınlığın eşiğinde yaşıyorum.
Bu yüzden lütfen beni bu rüyadan uyandır