Inner Shrine — Angelic Visions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inner Shrine adlı sanatçının "Angelic Visions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother, I’m lying in the dust… I've forgotten what I am
I don’t know what I’ll be The day you gave me the first dawn, has been for you the last dusk
Along impassable paths I’ve roamed and now I sense the end
A never grown child comes back to you
A soul too tired because of living, too tired to flee away another time
…to search a new way without you
Desolated, alone… in the shadows of loneliness he stares
Only the weight of an immense void in his heart as he looks the seraphic gaze
of the angel
Every step is a bitter tear, every trampled leaf a torn in his palm
Fallen in the mud he lays crying… a handful of dead leaves in his hand
…lurking to reach the statue… to touch his lost love only once more…
Only the weight of an immense void of handful of dead leaves in his hand
Slowly my body embraces the feet of this statue so cold in a november day
My flesh and my spirit finally chilled
Now I face the end… I'm part of you… I'm lost with you in an eternal embrace
The final shine of this light eternal… the spiritual union at the end
Welcome my sweet child… don't cry my son, because you have suffered too much…
don’t cry…
your mother forever with you shall be
Şarkı sözü çevirisi
Anne, tozun içinde yatıyorum ... ne olduğumu unuttum
Bana ilk şafağı verdiğin gün ne olacağımı bilmiyorum, senin için son alacakaranlıktı
Geçilmez yollar boyunca dolaştım ve şimdi sonunu hissediyorum
Hiç yetişkin olmayan bir çocuk sana geri döner
Bir ruh yaşamak için çok yorgun, başka bir zaman kaçmak için çok yorgun
... sensiz yeni bir yol aramak için
Issız, yalnız ... yalnızlığın gölgelerinde bakıyor
O seraphic bakışları bakar gibi kalbinde muazzam bir boşluğun sadece ağırlığı
meleğin
Her adım acı bir gözyaşı, her çiğnenmiş yaprak avucunda yırtık
Çamura düşmüş, ağlıyor ... elinde bir avuç ölü yaprak var
... heykele ulaşmak için gizleniyor ... kayıp aşkına sadece bir kez daha dokunmak için…
Sadece elinde bir avuç ölü yapraktan oluşan büyük bir boşluğun ağırlığı
Yavaş yavaş vücudum bu heykelin ayaklarını Kasım ayında çok soğuk bir şekilde kucaklıyor
Etim ve ruhum sonunda soğutuldu
Şimdi sonla yüzleşiyorum ... ben senin bir parçanım ... seninle sonsuz bir kucaklamada kayboldum
Bu sonsuz ışığın son parlaklığı ... sonunda manevi birlik
Hoş geldin tatlı çocuğum ... ağlama oğlum, çünkü çok fazla acı çektin…
ağlama…
annen sonsuza dek seninle olacak