Innerpartysystem — The Lovers Dancing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Innerpartysystem adlı sanatçının "The Lovers Dancing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve walked in time with past regrets
Remembered some forgot the rest
I cannot hold the weight alone
You can’t let go of what you know
As beautiful as it was then
The love still moving through my hands
It collapses and builds itself into something
You may never understand
We are the unlit skyline
Of the city that we want to call our home
But we’re all fragile lovers and tragedy is We have lost all hope (we have lost it all)
Tonight
Now they can tell our hearts are heavy
You can tell it’s in our voice
This will give them all of reason now
And we won’t have a choice
As hopeless as it may have been
The love still moving through my hands
I am building and making a beautiful thing
That will never be made again
They are the lovers dancing
So motionless alone
They are the lovers dancing
So hopeless and alone
Şarkı sözü çevirisi
Geçmiş pişmanlıklarımla zamanında yürüdüm.
Hatırladı bazıları gerisini unuttu
Ağırlığı tek başıma tutamam.
Bildiklerini bırakamazsın.
O zamanlar olduğu kadar güzel
Aşk hala ellerimde hareket ediyor
Çöker ve kendini bir şeye dönüştürür
Asla anlayamayabilirsin.
Biz ışıksız bir silüetiz
Evimizi aramak istediğimiz şehrin
Ama hepimiz kırılgan sevgilileriz ve trajedi tüm umudu kaybettik (hepsini kaybettik)
Bu gece
Şimdi kalplerimizin ağır olduğunu söyleyebilirler
Bizim sesimizde olduğunu söyleyebilirsin.
Bu onlara şimdi her şeyi verecek
Ve başka seçeneğimiz olmayacak.
Kadar umutsuz olabilir
Aşk hala ellerimde hareket ediyor
Güzel bir şey inşa ediyorum ve yapıyorum
Bu bir daha asla yapılmayacak
Onlar dans eden aşıklar
Yalnız çok hareketsiz
Onlar dans eden aşıklar
Çok umutsuz ve yalnız