Inoki — Il mio paese se ne frega şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inoki adlı sanatçının "Il mio paese se ne frega" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il mio paese se ne fotte di pianti, di lotte
Di quanti stanno al freddo stanotte
Lo vedo nei programmi elettorali
Nei programmi della tele
Negli inganni quotidiani io lo vedo, man
E basta aprire un giornale
Per accorgersi di quanto sporco c'è sullo Stivale, man
Sinistra o destra è uguale, man
Devi essere legale per servire un criminale, man
No, io non sono come voi
Io non sono come capre, io non sono come vuoi
Sono come sono, ho un cervello, ragiono
E cerco cerco cerco ma c'è troppo poco buono qui
Rosso, come il sangue di Giorgiana Masi
Bianco, come la coca dentro ai vostri nasi
Verde, come l’erba che la legge nega (oh-oh)
Il mio paese se ne frega
Rosso, come il sangue di Carlo Giuliani
Bianco, come la Chiesa e le sue lunghe mani
Verde, come le m… della Lega (oh-oh)
Il mio paese se ne frega
Ascolta, se il mio paese se ne frega
Pure io me ne frego, fanculo sparo a zero merde
Tanto finché non ci esce un morto
A nessuno importa niente si scordano in un giorno
E lo sai che cosa c'è
Sembra che vivano solo per la pausa caffè
Non contate su di me
Noi non siamo in questo stato, ombre siamo nuovi re
Siamo gente che alla legge non ci sta
Come il nostro ex-presidente rubo la mia libertà
Non riesco ad amare questa società
Quindi se è così che va fanculo a quest’Italia
Guerre tra i poveri, si divertono a dividerci
A vederci sempre più in mezzo alla merda e poi deriderci
Si divertono a mostrarci una realtà
Che esiste solamente dentro la pubblicità
Io non vedo più lavoro, non vedo più denaro
Non vedo meno schifo, ci vedo pure troppo chiaro
Io le vedo le puttane sulla strada
La gente senza casa, i miei senza un futuro
Ho gli occhi bene aperti
Politici arrivisti, arretrati, siamo troppo diversi
Io lo vedo come vivono le persone in questa mia nazione
Perciò rifiuto il vostro tricolore
Şarkı sözü çevirisi
Ülkemin ağlaması ve dövüşmesi sikinde değil.
Bu gece soğukta olanların
Seçim programlarında görüyorum.
Tele programlarında
Günlük aldatmacada bunu görüyorum, dostum.
Ve sadece bir gazete aç
Kirli çizme nasıl fark dostum
Sol veya sağ eşittir, dostum
Bir suçluya hizmet etmek için yasal olmalısın.
Hayır, ben senin gibi değilim.
Ben keçi gibi değilim, senin istediğin gibi değilim
Benim böyle olmamın bir beyin var, neden ben
Ve deniyorum, deniyorum, ama burada çok az fayda var
Kırmızı, Giorgiana Masi'nin kanı gibi
Beyaz, burnunda kokain gibi
Yeşil, yasanın reddettiği çim gibi (oh-oh)
Ülkem umursamıyor.
Kırmızı, Carlo Giuliani'nin kanı gibi
Beyaz, kilise ve uzun elleri gibi
Yeşil, m gibi... Alaşım (oh-oh)
Ülkem umursamıyor.
Dinle, eğer ülkem umursuyorsa
Çok da umurumda, lanet zero shot yok
Ölü bir adam bulamadığımız sürece.
Kimse bir günde unuttuğu bir şeyi umursamıyor.
Ve orada ne olduğunu biliyorsun
Sadece kahve molası için yaşıyorlar gibi görünüyor
Bana güvenme
Biz bu durumda değiliz, gölgeler biz yeni krallarız
Biz yasalara uymayan insanlarız.
Eski Başkanımız olarak özgürlüğümü çalıyorum.
Bu şirketi sevemem.
Yani Bu piç İtalya giden yolu varsa
Fakirler arasındaki savaşlar, bizi bölmekten zevk alıyorlar
Bizi bokun ortasında daha fazla görmek ve sonra bizimle dalga geçmek
Bize gerçekliği göstererek eğleniyorlar
Bu sadece reklam içinde var
Daha fazla iş görmüyorum, daha fazla para görmüyorum
Daha az saçmalık görmüyorum, çok net görüyorum
Sokakta fahişelerini görüyorum
Evsiz insanlar, benim bir gelecek olmadan
Gözlerim açık
Upstart politikacılar, geri, biz çok farklıyız
Bu ülkede insanların nasıl yaşadığını görüyorum.
Bu yüzden Üç Renkli rengini reddediyorum