Insania — Tears Of The Nature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insania adlı sanatçının "Tears Of The Nature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inner feelings: Anger in vain. I can’t take anymore.
No one needs to tell me what I’m fighting for.
From thunder to sunshine, From sunset 'til dawn, What the hell is going on?
Is this world about to lose control?
At least I know that I’ve been trying. But still our paradise is dying.
And i’ve seen it so many times, mankind must be blind.
Destroying and killing the nature in pain.
Was my tears for them in vain? -tell me no!
Still pollutions pond and dust: Nature bleeds everywhere.
Why ain’t mankind smart enough to feel my fear?
My voice is the thunder, my breath is the wind, my tears are falling as rain.
Why ain’t mankind smart enough to feel the same?
At least I know that I’ve been trying. But still our paradise is dying.
«Why do we have to destroy what God and the nature have given.
Why do we have to destroy what was meant to be our paradise.
I thought mankind was smart enough to understand
that we were brought into this world for one reason:
To rule the earth and to be the head of a body called „nature“.
Maybe the storms, the great fires and the earthquakes are just
another way to punish us. And I believe — That’s just what we deserve»!
Şarkı sözü çevirisi
İç duygular: boşuna öfke. Artık dayanamıyorum.
Kimsenin bana ne için savaştığımı söylemesine gerek yok.
Güneş, Günbatımı kadar Şafak gök arasında, Neler oluyor?
Bu dünya kontrolü kaybetmek üzere mi?
En azından denediğimi biliyorum. Ama yine de cennetimiz ölüyor.
Ve bunu birçok kez gördüm, insanlık kör olmalı.
Acı içinde doğayı yok etmek ve öldürmek.
Onlar için gözyaşlarım boşuna mıydı? - hayır de!
Gölet ve toz hala kirleniyor: Doğa her yerde kanıyor.
Neden insanlık korkumu hissedecek kadar akıllı değil?
Sesim Gök gürültüsü, nefesim rüzgar, gözyaşlarım yağmur gibi düşüyor.
Neden insanlık aynı şeyi hissedecek kadar akıllı değil?
En azından denediğimi biliyorum. Ama yine de cennetimiz ölüyor.
"Neden Tanrı'nın ve doğanın verdiği şeyi yok etmek zorundayız.
Neden cennetimiz olması gereken şeyi yok etmek zorundayız?
İnsanoğlunun anlayacak kadar zeki olduğunu sanıyordum.
bu dünyaya bir sebepten dolayı getirildik.:
Dünyayı yönetmek ve "doğa"adı verilen bir bedenin başı olmak.
Belki fırtınalar, büyük yangınlar ve depremler sadece
bizi cezalandırmanın başka bir yolu. Ve inanıyorum — bu sadece hak ettiğimiz şey»!