Insania — Time Of The Prophecies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insania adlı sanatçının "Time Of The Prophecies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was the last day of December, in the year 1999.
And the people were waiting for clocks to strike twelve.
With fear and great expectations, they would step into a new millennium.
Not knowing what to face or what to believe.
Tell me- Is our destiny coming?
Or were the prophecies all wrong?
I rise with the sun, there’s no time to waste.
I’ll have to live my life while I am still young.
As Nostradamus once predicted, disaster would strike earth.
Wiping out mankind and everything they have done.
Tell me- Is our destiny coming?
Or were the prophecies all wrong?
Hold your head high, be brave and don’t cry.
There’s still time to live our lives.
Try to find some peace in your mind
And do not think that the end could be near…
(Solo: N. Dahlin / H. Juhano)
Hold your head high, be brave and don’t cry.
There’s still time to live our lives.
Try to find some peace in your mind
And do not think that the end could be near…
-IN THE TIME OF THE PROPHECIES!
Şarkı sözü çevirisi
1999 yılında Aralık ayının son günüydü.
Ve insanlar saatlerin on ikiyi vurmasını bekliyorlardı.
Korku ve büyük beklentilerle, yeni bir binyılın içine adım atacaklardı.
Neyle yüzleşeceğini ya da neye inanacağını bilmemek.
Söyle bana-kaderimiz geliyor mu?
Yoksa kehanetler yanlış mıydı?
Güneşle birlikte doğuyorum, kaybedecek zaman yok.
Hala gençken hayatımı yaşamak zorundayım.
Nostradamus'un bir zamanlar öngördüğü gibi, felaket Dünya'ya çarpacaktı.
İnsanlığı ve yaptıkları her şeyi yok etmek.
Söyle bana-kaderimiz geliyor mu?
Yoksa kehanetler yanlış mıydı?
Başını dik tut, cesur ol ve ağlama.
Hayatımızı yaşamak için hala zamanımız var.
Zihninde biraz huzur bulmaya çalış
Ve sonun yakın olabileceğini düşünmeyin…
(Solo: N. Dahlin / H. Juhano)
Başını dik tut, cesur ol ve ağlama.
Hayatımızı yaşamak için hala zamanımız var.
Zihninde biraz huzur bulmaya çalış
Ve sonun yakın olabileceğini düşünmeyin…
- KEHANETLER ZAMANINDA!