Insania — To Live Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insania adlı sanatçının "To Live Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this what I had in mind, when I tried to see the sign?
The best days of my life just when away.
With tears in my eyes, years are passing by,
I’m getting older every day.
So please help me see, the best things that life can give,
Cause I wanna be free.
I wanna live some more, there’s so much to explore,
«Hey Life!», please let me feel.
Why am I scared to live tomorrow?
Why am I scared to leave today?
Will the future bring me joy or sorrow?
Is there time enough for me to pray, and live another day?
What if life could treat me well and cast away the spell,
That always has and still is haunting me.
I have to stand up strong, be brave and carry on,
Not to lose my pride and dignity.
What if i could change my life, add some light into the night,
Cause I wanna be free.
I wanna live some more, there’s so much to explore,
«Hey Life!», please let me feel.
Why am I scared to live tomorrow?
Why am I scared to leave today?
Will the future bring me joy or sorrow?
Is there time enough for me to pray, and live another day?
Why am I scared to live tomorrow?
Why am I scared to leave today?
Will the future bring me joy or sorrow?
Is there time enough for me to pray, and live another day?
Şarkı sözü çevirisi
Tabelayı görmeye çalışırken aklımdaki bu muydu?
Sadece zaman hayatımın en güzel günleri.
Gözlerimde gözyaşları ile, yıllar geçiyor,
Her geçen gün yaşlanıyorum.
Bu yüzden lütfen hayatın verebileceği en iyi şeyleri görmeme yardım et,
Çünkü özgür olmak istiyorum.
Biraz daha yaşamak istiyorum, keşfedilecek çok şey var,
"Hey Hayat!"lütfen hissetmeme izin ver.
Yarın yaşamaktan neden korkuyorum?
Neden bugün gitmekten korkuyorum?
Gelecek bana neşe mi yoksa üzüntü mü getirecek?
Dua etmek ve başka bir gün yaşamak için yeterli zamanım var mı?
Ya hayat bana iyi davranıp büyüyü ortadan kaldırabilirse?,
Bu her zaman beni rahatsız etti ve hala rahatsız ediyor.
Güçlü bir şekilde ayağa kalkmalı, cesur olmalı ve devam etmeliyim,
Gururumu ve onurumu kaybetmemek için.
Ya hayatımı değiştirebilirsem, geceye biraz ışık katabilirsem?,
Çünkü özgür olmak istiyorum.
Biraz daha yaşamak istiyorum, keşfedilecek çok şey var,
"Hey Hayat!"lütfen hissetmeme izin ver.
Yarın yaşamaktan neden korkuyorum?
Neden bugün gitmekten korkuyorum?
Gelecek bana neşe mi yoksa üzüntü mü getirecek?
Dua etmek ve başka bir gün yaşamak için yeterli zamanım var mı?
Yarın yaşamaktan neden korkuyorum?
Neden bugün gitmekten korkuyorum?
Gelecek bana neşe mi yoksa üzüntü mü getirecek?
Dua etmek ve başka bir gün yaşamak için yeterli zamanım var mı?