Inside You — The grievous one şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inside You adlı sanatçının "The grievous one" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gloomy wind in a desolate field
Chasing a lonely walking figure
Dressed in black directing its steps
To a cemetery there among many tombstones
It will stop in front of one
And will stay there like a monument
The grievous one sees the beloved face
Covered with ground, the beloved body
In the grave, under the tombstone
He is inhaling the air, trying to catch
The beloved fragrance
But he feels nothing
But the reek of putridness
The grievous one…
It will be raining, it will be snowing
The grievous one will stay there
Until his sadness overflows
And goes into the earth to his beloved one
Then he will go home, get into a coffin
And will be waiting for her
Şarkı sözü çevirisi
Issız bir alanda kasvetli bir rüzgar
Yalnız yürüyen bir figürü kovalamak
Siyah giyinmiş adımlarını yönlendiriyor
Birçok mezar taşı arasında bir mezarlığa
Birinin önünde duracak.
Ve orada bir anıt gibi kalacak
Acı bir sevgili yüzünü görür
Toprakla kaplı, sevgili vücut
Mezarda, mezar taşının altında
Havayı teneffüs ediyor, yakalamaya çalışıyor
En sevdiğiniz koku
Ama hiçbir şey hissetmiyor.
Ama kokuşmuş kokuşmuş
Acı olan…
Yağmur yağacak, kar yağacak
Acı olan orada kalacak.
Üzüntüsü taşana kadar
Ve sevgili bir yere gider
Sonra eve gidecek, tabuta girecek
Ve onu bekliyor olacak