Insomnium — Black Heart Rebellion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insomnium adlı sanatçının "Black Heart Rebellion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never pariah but always on one’s own
Unwavering mind, black heart rebellion
Cold is the night for the ones born of shadows
Solemn is the way for the ones never restless
Cold is the night for the ones drawn to darkness
Desolate is the path of self-believers
Never bow to anyone; never give in Never surrender to anyone; never go astray
Morning star, angel of the dawn
Light your torch, your radiant crown
Fill the silence with trembling thunder
light our path with glimmering eyes
Lies…
lies will bend the minds of the weak
Life…
Life is meant to be led, not followed
Lonely is the road for the ones seeking the truth
Bleak is the trail leading to perception
But only knowledge can cure the blindness
And only knowledge can open our eyes and make us see
Never below
never above
On one’s own
Never below
never above
Black heart rebellion
Morning star, angel of the dawn
Light your torch, your radiant crown
Fill the silence with trembling thunder
light our path with glimmering eyes
Morning star, angel of the dawn
Light your torch, your radiant crown
Dress the sky in ever-cold silver
Unshroud the sphere from the clouds
Şarkı sözü çevirisi
Asla pariah ama her zaman kendi başına
Sarsılmaz zihin, siyah kalp isyanı
Soğuk, gölgelerden doğanlar için bir gecedir
Ciddiyet, asla huzursuz olmayanların yoludur
Karanlığa çekilenler için soğuk bir gece
Issız, kendine inananların yoludur
Kimseye boyun; asla teslim olma kimseye ver; asla yoldan gitmek
Sabah yıldızı, Şafak meleği
Meşaleni yak, parlak tacını
Sessizliği titreyen Gök gürültüsü ile doldurun
parıldayan gözlerle yolumuzu aydınlatın
Yalanlar…
yalanlar zayıfların zihinlerini bükecek
Hayat…
Hayat takip edilmek değil, yönlendirilmek içindir
Yalnız, gerçeği arayanlar için bir yoldur
Kasvetli algıya yol açan iz
Ama sadece bilgi körlüğü tedavi edebilir
Ve sadece bilgi gözlerimizi açabilir ve görmemizi sağlayabilir
Asla daha düşük değil
asla daha yüksek değil
Tek başına
Asla daha düşük değil
asla daha yüksek değil
Siyah kalp isyanı
Sabah yıldızı, Şafak meleği
Meşaleni yak, parlak tacını
Sessizliği titreyen Gök gürültüsü ile doldurun
parıldayan gözlerle yolumuzu aydınlatın
Sabah yıldızı, Şafak meleği
Meşaleni yak, parlak tacını
Gökyüzünü her zaman soğuk gümüşle giydirin
Küreyi bulutlardan çıkarın