Inspection 12 — The Naked at School Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inspection 12 adlı sanatçının "The Naked at School Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I read the whole book so I raised up my hand.
The whole class starts laughing and I don’t understand.
So I walked to the chalkboard, then I knew without a glance.
Because I felt all of their burning eyes
and I wasn’t wearing pants.
Some say dreams have meaning.
Well if they do I’d like to ask:
Am I too self-concious of my skinny little ass?
Or is it just some random coincidental thing?
'Cuz everyone I know has had that same disturbing dream.
Şarkı sözü çevirisi
Bütün kitabı okudum ve elimi kaldırdım.
Bütün sınıf gülmeye başladı ve ben anlamıyorum.
Bu yüzden kara tahtaya yürüdüm, sonra tek bir bakış olmadan biliyordum.
Çünkü yanan gözlerini hissettim.
ve pantolon giymiyordum.
Bazı rüya anlamı var ki.
Eğer yaparlarsa, sormak istiyorum.:
Sıska kıçımın çok mu özverili?
Yoksa sadece rastgele bir tesadüf mü?
Çünkü tanıdığım herkes aynı rahatsız edici rüyayı gördü.