Instrument — Give Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Instrument adlı sanatçının "Give Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark side in my heart is…
It’s always bringing in the sadness that just hides in my past.
It’s Alright, cause it’s nothing to me
I’ll stretch out my arms and fight this fight
My life is in my control.
I’m gazing at this world, but I can’t feel my burning soul
It’s like I don’t exist, and I can’t find the power to protect myself.
When was my path chosen for me
Right down this road I’ve long avoided?
Cause now there’s no one left to be my light.
I won’t let fate be my guide
I will stand and will make my cry for pride
Ah Ah Ah Alone in my world.
Inside this vibe of love.
Reality and all twisted prayers
Make all my dreams and days ahead just fall apart.
Throwing all the lies away is pointless
Goodbye, precious life.
Dark Cloud in my heart is
Fading away, and letting all the light shine on the that road I’m on
Let’s Fight, there’s no need to fear.
I’ve gathered all my strength in my two-edged sword.
My life isn’t left in the black
I have a shining light that I can count on to have my back
I feel myself exist again, and I know that I’m never alone
Why was my path chosen for me
Right down this road I’ve long avoided?
But I won’t wait to run through the unknown.
I won’t let fate be my guide
And I will take this chance to try for pride
Ah Ah Ah Alone in my world.
And hearing this wave of love
I’ll crush the numbness of all the sorrow
That this entire world has given me for far too long
But it’s hard to throw away my soul, cause
it’s my precious life.
Yeah!!!
I won’t let fate be my guide
I will stand and will make my cry for pride
Ah Ah Ah Alone in my world.
Inside this vibe of love.
Reality and all twisted prayers
Make all my dreams and days ahead just fall apart.
Throwing all the lies away is pointless
Goodbye, precious life.
Go! Change this destiny of mine,
Cause I will never stop my try for pride.
Ah Ah Ah Alone in my world.
And singing this song of love
I’ll let it’s wish break through all the burdens
To build up our bonds and make tomorrow come
All the lies that I threw away have helped cause
It’s my precious life.
Yay!!!
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimdeki karanlık taraf…
Her zaman geçmişimde gizlenen üzüntüyü getiriyor.
Sorun değil, çünkü benim için bir şey değil.
Kollarımı uzatacağım ve bu kavgada savaşacağım
Hayatım benim kontrolüm altında.
Bu dünyaya bakıyorum, ama yanan ruhumu hissedemiyorum
Sanki ben Yokum ve kendimi koruyacak gücü bulamıyorum.
Yolum benim için ne zaman seçildi
Uzun zamandır kaçındığım bu yolda mı?
Çünkü artık ışığım olacak kimse kalmadı.
Kaderin REHBERİM olmasına izin vermeyeceğim.
Ayakta duracağım ve gurur için ağlayacağım
Ah Ah Ah benim dünyamda yalnız.
Bu aşk atmosferinin içinde.
Gerçeklik ve tüm sapkın dualar
Tüm hayallerimin ve günlerimin parçalanmasını sağla.
Tüm yalanları atmak anlamsız
Güle güle, değerli hayat.
Kalbimdeki kara Bulut
Soluyor ve üzerinde olduğum yolda tüm ışığın parlamasına izin veriyor
Savaşalım, korkmaya gerek yok.
Bütün gücümü iki ucu keskin kılıcımda topladım.
Hayatım karanlığın içinde kalmadı.
Arkamı kollamak için güvenebileceğim parlayan bir ışığım var.
Kendimi tekrar var hissediyorum ve asla yalnız olmadığımı biliyorum
Yolum neden benim için seçildi
Uzun zamandır kaçındığım bu yolda mı?
Ama bilinmeyenin içinden geçmek için beklemeyeceğim.
Kaderin REHBERİM olmasına izin vermeyeceğim.
Ve gurur için denemek için bu şansı kullanacağım
Ah Ah Ah benim dünyamda yalnız.
Ve bu aşk dalgasını duymak
Tüm üzüntünün uyuşukluğunu ezeceğim
Tüm dünya bana çok uzun zamandır verdi
Ama ruhumu atmak zor, çünkü
bu benim değerli hayatım.
Evet!!!
Kaderin REHBERİM olmasına izin vermeyeceğim.
Ayakta duracağım ve gurur için ağlayacağım
Ah Ah Ah benim dünyamda yalnız.
Bu aşk atmosferinin içinde.
Gerçeklik ve tüm sapkın dualar
Tüm hayallerimin ve günlerimin parçalanmasını sağla.
Tüm yalanları atmak anlamsız
Güle güle, değerli hayat.
Git! Bu benim kaderimi değiştir,
Çünkü gurur denememi asla durdurmayacağım.
Ah Ah Ah benim dünyamda yalnız.
Ve bu aşk şarkısını söylemek
Bu arzunun tüm yükleri kırmasına izin vereceğim
Bağlarımızı kurmak ve yarının gelmesini sağlamak için
Attığım tüm yalanlar neden oldu
Bu benim değerli hayatım.
Yay!!!