Interpol — Barricade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Interpol adlı sanatçının "Barricade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I did not take to analysis
So I had to make up my mind
And hold it for awhile
I would not just leave you without a kiss —
But I guess there must come a time
When there’s no more tears to cry
Bees and snakes need homes (need homes)
Barricade
It starts to feel like a barricade
To keep us away, to keep us away
And it kinda does
Starts to feel like a barricade
To keep us away, keep us away
I could not lean on the politics
Cause I didn’t want to train my eye
To hold so short a time
Also, I just don’t know where the blind could lead the sightless
But I still like to witness
Bees and snakes need homes (need homes)
Barricade
It starts to feel like a barricade
To keep us away, to keep us away
And it kinda does
Starts to feel like a barricade
To keep us away, keep us away
(keep us all away)
Full speed, half blind
Full tilt, decline
Return to, past times
Full speed, half blind
(You know us, you know us)
(What we saw was a matter of fiction)
(And I’m sorry)
(And a plan)
(Say I’m sorry)
Sometimes it feels like a barricade
To keep us away, keep us away
And it kinda does
And how much fear can you fabricate to keep us away? (keep us away)
When you know us
Full speed, half blind
Full tilt, decline
We turn to past times
Full speed half blind
Full speed, half blind
Full tilt, decline
On to old times
Full speed half blind
Şarkı sözü çevirisi
Analiz için almadım
Bu yüzden kararımı vermek zorunda kaldım
Ve bir süre için tutun
Seni öpmeden bırakmazdım. —
Ama sanırım bir zaman gelmeli
Ağlamak için daha fazla gözyaşı olmadığında
Arı ve yılan (eve ihtiyacı evlerini )
Barikat
Bir barikat gibi hissetmeye başlar
Bizi uzak tutmak için, bizi uzak tutmak için
Ve biraz öyle
Bir barikat gibi hissetmeye başlar
Bizi uzak tutmak için, bizi uzak tutmak için
Siyaset üzerinde yalın edemedim
Çünkü gözümü eğitmek istemedim.
Bu kadar kısa bir süre tutmak için
Ayrıca, körlerin körlere nereye götürebileceğini bilmiyorum.
Ama yine de tanık olmayı seviyorum
Arı ve yılan (eve ihtiyacı evlerini )
Barikat
Bir barikat gibi hissetmeye başlar
Bizi uzak tutmak için, bizi uzak tutmak için
Ve biraz öyle
Bir barikat gibi hissetmeye başlar
Bizi uzak tutmak için, bizi uzak tutmak için
(hepimizi uzak tut)
Tam hız, yarım kör
Tam eğim, düşüş
Geçmiş zamanlara geri dön
Tam hız, yarım kör
(Bizi tanıyorsun, bizi tanıyorsun)
(Gördüğümüz şey bir kurgu meselesiydi)
(Ve üzgünüm)
(Ve bir plan)
(Üzgün olduğumu söyle)
Bazen bir barikat gibi geliyor
Bizi uzak tutmak için, bizi uzak tutmak için
Ve biraz öyle
Ve bizi uzak tutmak için ne kadar korku üretebilirsin? (bizi uzak tut)
Bizi tanıdığın zaman
Tam hız, yarım kör
Tam eğim, düşüş
Geçmiş zamanlara dönüyoruz
Tam hız yarım kör
Tam hız, yarım kör
Tam eğim, düşüş
Eski günlere
Tam hız yarım kör