Inti Illimani — Sirviñaco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Inti Illimani adlı sanatçının "Sirviñaco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yo t’hei dicho nos casimos
Vos diciendo que tal vez;
Sería bueno que probimos
M’a ver eso qué tal es
Te propongo sirviñaco
Si tus tatas dan lugar
P’a l’alzada del tabaco
Vámonos a trabajar
T’hei comprarollita nueva
En la feria 'e Sumalao
Es cuestión de hacer la prueba
De vivirnos amañaos
Y si tus tatas se enteran
Ya tendrán consolación
Que todas las cosas tienen
Con el tiempo la ocasión
Y si Dios nos da un changuito
A mí no me ha de faltar
Voluntad pa andar juntitos
Ni valor p’a trabajar
Te propongo como seña
Pa' saber si me querís
Cuando vas a juntar leña
Sílbame como perdiz

Şarkı sözü çevirisi

T I'hei evlendik dedi
Belki söylüyorsun ;
Eğer gayret edersek iyi olur
M'a nasıl olduğunu görüyor musun
Sana sirviñaco'yu öneriyorum.
Eğer babalarınız vazgeçerse
P'a l'allevada del tabaco
İşe koyulalım
T'hei yeni collita satın
Fuarda ' e Sumalao
Bu bir test meselesi
Yaşamak için bize hileli
Ve eğer babalarınız öğrenirse
Onlar teselli olacak.
Her şeyin sahip olduğu
Zaman içinde fırsat
Ve eğer Tanrı bize bir changuito verirse
Özlemiyor değilim
PA juntitos yürüyecek mi
İş için değer yok
Bir işaret olarak öneriyorum
Beni sevip sevmediğini bilmek
Ne zaman yakacak odun almak için gidiyoruz
# Keklik gibi ıslık çal #