Into It. Over It. — A Song About Your Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Into It. Over It. adlı sanatçının "A Song About Your Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strangers with familiar faces
will greet me at the door.
I swear I’ve been here before
but your sister’s house isn’t quite the same as yours.
You could get lost in the driveway.
I’m blocking everyone in on the causeway.
Let me move my van.
Save me a spot at the table if you’re able.
Let’s give these guys a hand
because there is paper everywhere.
because there is paper everywhere.
Smiling and spinning; Blindfolded and laughing.
Strangers with familiar faces
are getting out of hand.
I knew you’d understand
where I was last year.
I didn’t mean to disappear.
Just a combination of broken heart and busy.
It wasn’t easy
but this song is my best apology.
So let’s give these guys a hand
'cause
there is paper everywhere.
Smiling and spinning; Blindfolded and laughing.
It’s time to go home.
Christine asked me if I’d write a song about your party
and all I could say was «maybe.»
and all I could say was «maybe.»
Şarkı sözü çevirisi
Tanıdık yüzleri olan yabancılar
beni kapıda karşılayacaktır.
Yemin ederim buraya daha önce gelmiştim.
ama kız kardeşinin evi seninkiyle aynı değil.
Garaj yolunda kaybolabilirsin.
Geçitteki herkesi engelliyorum.
Minibüsümü çekeyim.
Mümkünse bana masada bir yer ayırın.
Bu adamlar bir alkış
çünkü her yerde kağıt var.
çünkü her yerde kağıt var.
Gülümsüyor ve dönüyor, Gözleri bağlı ve gülüyor.
Tanıdık yüzleri olan yabancılar
kontrolden çıkıyorlar.
Anlayacağını biliyordum
geçen sene olduğum yerde.
Ortadan kaybolmak istememiştim.
Sadece kırık kalp ve meşgul bir arada.
Kolay değildi
ama bu şarkı benim en iyi özrüm.
Bu yüzden bu adamlara yardım edelim
çünkü
her yerde kağıt var.
Gülümsüyor ve dönüyor, Gözleri bağlı ve gülüyor.
Eve gitme vakti geldi.
Christine partinle ilgili bir şarkı yazmamı istedi.
tek söyleyebileceğim " belki.»
tek söyleyebileceğim " belki.»