Into It. Over It. — Orlando, FL şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Into It. Over It. adlı sanatçının "Orlando, FL" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winter Park, what a mess you’ve made us.
After one long drive, we can hardly speak.
So I’ll set up camp on an itchy carpet
Where, thanks to you, we’ll make plans for the week.
Eight words of advice:
Keep your pneumonia the hell away from me.
'Cause it could have come at a better time
As you’ve overdosed on supplements and herbal tea.
It’s breaking my back, bearing every situation.
And, at the risk of an attack, I’ll use delicate persuasion
To keep you in the other room.
Winter Park, what an ironic statement.
Over one long night, we can hardly speak.
Watching romance happen after hours,
But if you need to know, your secret’s safe with me.
These things aren’t new to me.
I know it’s exactly where you want to be.
But to bear the doubt is a troublesome route.
Who’s laughing now?
It’s breaking my back, bearing every situation.
And, at the risk of an attack, I’ll use delicate persuasion
To keep calm and carry on.
To avoid the night completely.
To drive us downtown.
To watch a shuttle launch and Aaron sing.
But what should have been or even is…
Don’t get the wrong impression.
Talking over and over and over and oversight.
Getting underwhelmed by a quieter sound tonight.
So draw a finger to your mouth
And start setting up your vows
Of getting out of the house
And driving East and down.
'Cause word is getting around.
Winter Park…
What a mess you’ve made us.
Şarkı sözü çevirisi
Winter Park, bizi ne berbat ettin.
Uzun bir yolculuktan sonra, zar zor konuşabiliriz.
Bu yüzden kaşıntılı bir halıya kamp kuracağım
Sayende bu hafta için planlar yapacağız.
Sekiz kelime tavsiye:
Zatürreni benden uzak tut.
Çünkü daha iyi bir zamanda gelebilirdi.
Takviyeleri ve bitki çayını aşırı dozda aldığın için.
Sırtımı kırıyor, her duruma dayanıyor.
Ve, bir saldırı riski altında, hassas ikna kullanacağım
Seni diğer odada tutmak için.
Kış Parkı, ne ironik bir ifade.
Uzun bir gece boyunca, zar zor konuşabiliriz.
Romantizmin saatler sonra gerçekleşmesini izlemek,
Ama bilmen gerekiyorsa sırrın benimle güvende.
Bu şeyler benim için yeni değil.
Tam olarak olmak istediğin yerde olduğunu biliyorum.
Ancak şüpheye katlanmak zahmetli bir yoldur.
Şimdi kim gülüyor?
Sırtımı kırıyor, her duruma dayanıyor.
Ve, bir saldırı riski altında, hassas ikna kullanacağım
Sakin olmak ve devam etmek için.
Geceyi tamamen önlemek için.
Bizi şehir merkezine götürmek için.
Bir mekiğin fırlatılmasını ve Aaron'un şarkı söylemesini izlemek için.
Ama ne olmalıydı, hatta…
Ben yanlış bir izlenim alamadım.
Tekrar tekrar ve tekrar konuşmak ve gözetim.
Bu gece daha sessiz bir ses tarafından underwhelmed alıyorum.
Bu yüzden ağzınıza bir parmak çizin
Ve yeminlerinizi hazırlamaya başlayın
Evden çıkmak için
Ve doğuya ve aşağıya doğru gidiyor.
Çünkü söylentiler dolaşıyor.
Kış Parkı…
Bizi ne hale getirdin bir karmaşa.