Into It. Over It. — Write It Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Into It. Over It. adlı sanatçının "Write It Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m surrounded by martyrs
An unknown group of famous authors
Self important men with an opinion and a pen
Rewriting songs the way they’ve always been
I hear your position
But the noise is much too loud
I couldn’t make it out
Force fed the static
Dressed head to toe in black
Could you repeat this?
Do you honestly believe this?
The definition’s dead
So print to nonfiction
A fluid guide to better diction
And never leave the house
Just rip the bookshelves out
We’d only need the one you’re writing now
I fear your position
But the noise is much too loud
And I couldn’t blame you now
New social status
Dressed head to toe in black
Could you repeat this?
Do you honestly believe it?
The definition’s dead
What have I read?
You’re not just a muse
You’re also amusing
You keep throwing bricks
And I’ll pretend you’re building
You look so confused
I guess it’s confusing
Trying to keep score
When you can’t tell who is winning
We print this to fiction
Acquire unfair descriptions
Sadly, there’s something so important
I can say that you will never get it right
You will never write it right
Şarkı sözü çevirisi
Etrafım şehitlerle çevrili
Ünlü yazarların bilinmeyen bir grup
Bir fikir ve bir kalem ile kendini önemli erkekler
Şarkıları her zaman olduğu gibi yeniden yazmak
Pozisyonunu duyuyorum.
Ama gürültü çok yüksek
Bunu anlayamadım
Kuvvet statik beslenen
Tepeden tırnağa siyah giyinmiş
Bu tekrarlar mısınız?
Gerçekten buna inanıyor musun?
Tanım öldü
Yani kurgusal olmayan baskı
Daha iyi diksiyon için sıvı bir rehber
Ve asla evden çıkma
Sadece kitap raflarını sökün
Sadece şu an yazdıklarına ihtiyacımız var.
Konumunuzu korkuyorum
Ama gürültü çok yüksek
Ve şimdi seni suçlayamam.
Yeni sosyal statü
Tepeden tırnağa siyah giyinmiş
Bu tekrarlar mısınız?
Gerçekten buna inanıyor musun?
Tanım öldü
Ne okudum?
Sen sadece bir ilham perisi değilsin
Sen de eğlencelisin.
Tuğla atmaya devam ediyorsun.
Ve sen inşa ediyormuşsun gibi davranacağım.
Çok şaşkın görünüyorsun.
Kafa karıştırıcı oldu sanırım
Puan tutmaya çalışıyorum
Kimin kazandığını söyleyemediğinde
Bunu kurguya yazdırıyoruz
Haksız açıklamalar elde edin
Bu kadar önemli ne yazık ki bir şey var
Bunu asla doğru yapamayacağını söyleyebilirim.
Asla doğru yazmayacaksın.