Intocable — Nada Es Igual şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Intocable adlı sanatçının "Nada Es Igual" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nada es igual desde que no estás conmigo,
todo a cambiado, hasta mi corazón.
Te extraño tanto desde que te has ido
pues todo es tan distinto sin tu amor.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
Şarkı sözü çevirisi
Benimle olmadığın için hiçbir şey aynı değil.,
her şey değişti, kalbim bile.
Gittiğinden beri seni çok özledim.
aşkın olmadan her şey çok farklı.
Seni bu kadar sevdiğime pişman değilim.
ve sana ruhumu tutkuyla vermek için.
Seninle yaşadıklarım beni işaretledi.
beni şimdi öldürsen bile, hoşça kal.
Eğer sen değilsen hiçbir şey aynı değildir,
dünya rengini değiştirdin.
Eğer istemiyorsanız bile hatırlamak ,
Soluduğum havada senin kokun var.
Sen de beni özlüyor olmalısın biliyorum ,
senin için benim çektiğim gibi acı çektiğini.
Yanlış yaptığım şey için özür dilerim.,
senin aşkın olmadan hayatta kalamam.
Seninle olmamak çok farklı.
soğuk beni öldürüyor,
bu yalnızlıkta hiçbir şey eşit değildir.
Seni bu kadar sevdiğime pişman değilim.
ve sana ruhumu tutkuyla vermek için.
Seninle yaşadıklarım beni işaretledi.
beni şimdi öldürsen bile, hoşça kal.
Eğer sen değilsen hiçbir şey aynı değildir,
dünya rengini değiştirdin.
Eğer istemiyorsanız bile hatırlamak ,
Soluduğum havada senin kokun var.
Sen de beni özlüyor olmalısın biliyorum ,
senin için benim çektiğim gibi acı çektiğini.
Yanlış yaptığım şey için özür dilerim.,
senin aşkın olmadan hayatta kalamam.
Seninle olmamak çok farklı.
soğuk beni öldürüyor,
bu yalnızlıkta hiçbir şey eşit değildir.