Intoxicados — Las cosas que no se tocan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Intoxicados adlı sanatçının "Las cosas que no se tocan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me gustan las chicas, me gustan las drogas
Me gusta mi guitarra, James Brown y Madonna
Me gustan los perros, me gusta mi estéreo
Me gusta la calle y algunas otras cosas
Pero lo que más me gusta
Son las cosas que no se tocan (Wow, yeah, sí)
Me gusta el dinero para comprarme lo que quiero
Me gustan las visitas para matar el tiempo
Me gusta esta luz, me gusta esta sombra
Me gustan los grupos que no están de moda
Me gustan los autos, los trenes, los barcos
Me gusta que al que espero no tarde más de un rato
Me gusta el arroz, me gusta el puchero
Me gusta el amarillo, el rojo, el verde y el negro
Pero lo que más me gusta
Son las cosas que no se tocan
Pero lo que más me gusta
Son las cosas que no se tocan (Wow)
Por eso, me gusta el rock, el rock
Porque yo al rock no lo toco
Yo, al rock lo escucho
Lo trago, lo digiero, lo vuelvo a tragar
Así que el quiera y ya no esté acá
Y ahí me va a clavar una puñalada en las achuras
En la espalda y sangraré, y sangraré (Si)
Pero esa sangre es rock, ja
Que mancha las calles, que comen los gusanos
En el cementerio, en esa carne podrida
Sí, llena de pastillas, que es un asco
Que es un asco, que es un asco pero no deja de ser rock
El maldito rock, el rock y sin receta
Yo lo compro acá al lado cerca de casa
Sí, pero mejor no lo digo porque vamos con diez pesos
Y no quiero y no quiero
Y no quiero porque eso no es rock
Eso no es rock, eso no es rock
No es rock, no es rock
No es rock, no es rock
Eso no es rock, eso no es rock
No es rock, no es rock, no es rock
No es rock, no es rock
(No, no, no)
Şarkı sözü çevirisi
Kızları severim, uyuşturucuları severim.
Gitarımı seviyorum, James Brown ve Madonna
Köpekleri severim, stereoyu severim.
Ben Sokak ve diğer bazı şeyler gibi
Ama en çok sevdiğim şey
Dokunmayan şeyler (Vay, Evet, Evet)
İstediğim şeyi almak için parayı seviyorum.
Zaman öldürmek için ziyaretleri severim
Bu ışığı seviyorum, bu gölgeyi seviyorum
Modada olmayan grupları severim.
Arabalar, trenler, gemiler seviyorum
Beklediğim kişinin bir süre daha sürmemesini seviyorum.
Pilavı severim, puchero'yu severim.
Sarı, kırmızı, yeşil ve siyahı severim
Ama en çok sevdiğim şey
Dokunmayan şeyler.
Ama en çok sevdiğim şey
Dokunmayan şeyler var mı (Vay canına)
Bu yüzden rock'ı seviyorum, rock
Çünkü ben rock oynamıyorum.
Kayayı dinliyorum.
Yutuyorum, yutuyorum, tekrar yutuyorum
Yani istiyor ve artık burada değil.
Ve orada beni achuras'ta bıçaklayacak.
Sırtımda ve kanayacağım ve kanayacağım (eğer)
Ama bu kan Kaya, ha
Sokakları kim lekeliyor, kim solucan yiyor
Mezarlıkta, çürümüş ette
Evet, haplarla dolu, ki bu berbat
İğrenç, iğrenç ama Kaya olmayı bırakmıyor.
Lanet Kaya, Kaya ve tarifi yok
Yan kapıdan alırım.
Evet, ama söylemesem iyi olur çünkü on peso ile gidiyoruz.
Ve istemiyorum ve istemiyorum
Ve istemiyorum çünkü bu Kaya değil
Bu Kaya değil, bu Kaya değil
Kaya değil, Kaya değil.
Kaya değil, Kaya değil.
Bu Kaya değil, bu Kaya değil
Kaya değil, Kaya değil, Kaya değil
Kaya değil, Kaya değil.
(Hayır, hayır, hayır)