Intoxicados — Pila Pila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Intoxicados adlı sanatçının "Pila Pila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Pila pila, pila pila pila pila, pila pila
Pila pila, siempre una pila en la vida
No me confundas con ese gatito
Vos sabes yo soy un raton
Pilas pilas pilas pa mover el corazon
Necesito estar pila toda la vida
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy un raton a bateria
Y vos, y vos que me decias que siempre
Tocaba la guitarrita
Que nunca iban a triunfar mis temas
Y mira, y mira ahora como suenan
Y ahora que deberia dejarte
Preferiria que nos vayamos a comer
Unos ricos calientitos
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Pila pila, pila pila pila pila, pila pila
Pila pila, siempre pila en la vida
No me confundas con ese gatito
Vos sabes yo soy un raton
Pilas pilas pilas pa mover el corazon
Necesito estar pila toda la vida
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy un raton a bateria
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy raton a 12 vol
No como ese conejito que no dura
Nada enchufame a 380, me voy pila
Siempre pila
Conejo reproductor!
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten bir şarkı yazmak istiyorum
Ama hiçbir şey düşünemiyorum.
Sonra bir kaşık alıyorum
Ve çatal, bıçak
Ve yemek yapmaya başladım
Bu karışımı yaptıktan sonra
Biraz kestirmeyi düşünüyordum.
Geceleri olmak
Pil Pil, Pil Pil
Gerçekten bir şarkı yazmak istiyorum
Ama hiçbir şey düşünemiyorum.
Sonra bir kaşık alıyorum
Ve çatal, bıçak
Ve yemek yapmaya başladım
Bu karışımı yaptıktan sonra
Biraz kestirmeyi düşünüyordum.
Geceleri olmak
Pil Pil, Pil Pil
Pil Pil, Pil Pil Pil, Pil Pil
Kazık kazık, hayatta her zaman bir kazık
Beni o yavru kedi ile karıştırma.
Bir fare olduğumu biliyorsun
Piller piller pa piller kalbi hareket ettirir
Hayatım boyunca bir yığın halinde olmalıyım.
Hiçbir şey sürmeyen o küçük tavşan gibi değil
Ben davul faresiyim.
Ve, kim derdin hep
Gitar çalardı
Temalarımın asla başarılı olamayacağını
Ve bak, ve şimdi nasıl ses çıkardıklarına bak
Ve şimdi seni terk etmeliyim
Daha doğrusu yemeye gidiyoruz isterim.
Bazı sıcak zengin olanlar
Gerçekten bir şarkı yazmak istiyorum
Ama hiçbir şey düşünemiyorum.
Sonra bir kaşık alıyorum
Ve çatal, bıçak
Ve yemek yapmaya başladım
Bu karışımı yaptıktan sonra
Biraz kestirmeyi düşünüyordum.
Geceleri olmak
Pil Pil, Pil Pil
Pil Pil, Pil Pil Pil, Pil Pil
Kazık kazık, her zaman hayatta kazık
Beni o yavru kedi ile karıştırma.
Bir fare olduğumu biliyorsun
Piller piller pa piller kalbi hareket ettirir
Hayatım boyunca bir yığın halinde olmalıyım.
Hiçbir şey sürmeyen o küçük tavşan gibi değil
Ben davul faresiyim.
Hiçbir şey sürmeyen o küçük tavşan gibi değil
Ben Raton 12 vol.
Uzun sürmeyen Tavşan gibi değil.
Hiçbir şey beni 380'e bağlamaz, bataryaya gidiyorum
Her zaman yığın
Tavşan yetiştiriciliği!