Iona — Bird of Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iona adlı sanatçının "Bird of Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Catch the Bird of Heaven
Lock Him in a cage of gold
Look again tomorrow
And He will be gone
Lock Him in religion
Gold and frankincense and myrrh
Carry to His prison
But He will be gone
All the things that man has made
Cannot hold Him anymore
Still the bird is flying as before
Temple made of marble
Beak and feather made of gold
Bell and book and candle
Cannot hold Him anymore
Still the bird is flying
As before
Şarkı sözü çevirisi
Cennetin Kuşunu yakala
Onu altın bir kafese kilitle
Yarın tekrar bak
Ve o gitmiş olacak
Onu dine kilitle
Altın ve buhur ve mür
Hapishanesine götür.
Ama o gitmiş olacak
İnsanın yaptığı her şey
Artık Onu tutamaz
Ve yine de kuş daha önce olduğu gibi uçuyor
Mermerden yapılmış tapınak
Gaga ve tüy altından yapılmış
Çan ve kitap ve mum
Artık Onu tutamaz
Ve yine de kuş uçuyor
Daha önce olduğu gibi