Йорш — Буду веселиться şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Йорш adlı sanatçının "Буду веселиться" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Интро: Когда нибудь я сдохну под ботинками ублюдков,
Сжимая фак в руке и ненависть в глазах,
Но это будет после, а пока я глуп и молод,
И я хочу прожить на личный риск и страх,
Хочу прожить вот так!
К: Я буду жить и буду брать от жизни, всё что могу и даже что нельзя,
Пока я молод, я хочу бодриться, ведь жизнь одна и к моей радости одна,
Пока есть силы буду их нещадно тратить, концерты, водка, пляски до утра,
Ночные пьянки и с гитарою на кухне и 3 аккорда снова на ура!
И 3 аккорда на ура!
Пр: Буду веселиться, буду веселиться,
Вести себя по идиотски, в этом вряд ли кто сравниться,
Буду веселиться, буду веселиться до утра!
Буду веселиться, буду веселиться,
И вновь с опухшей рожей чуть живой домой явиться,
Буду веселиться пока я глуп и молод да-а-а!
К: Я буду жить так как считаю нужным, и не жалеть о чём-то, не смотреть назад,
Есть верные друзья и есть бутылка пива, в ушах панк-рок, я этому безумно рад!
Зачем существовать боясь любого шага, зачем тянуть за яица кота,
Я буду жить, мой каждый день — последний, как будто завтра не наступит никогда!
Как будто завтра — никогда!
Пр: Буду веселиться, буду веселиться,
Вести себя по идиотски, в этом вряд ли кто сравниться,
Буду веселиться, буду веселиться до утра!
Буду веселиться, буду веселиться,
И вновь с опухшей рожей чуть живой домой явиться,
Буду веселиться пока я глуп и молод да-а-а!
Şarkı sözü çevirisi
İntro: bir gün piçlerin ayakkabılarının altında öleceğim,
Elinde Fak sıkma ve gözlerinde nefret,
Ama sonra olacak, ama bu arada ben aptal ve genç,
Ve kişisel risk ve korku ile yaşamak istiyorum,
Böyle yaşamak istiyorum!
K: yaşayacağım ve hayattan alacağım, elimden gelen her şeyi ve hatta yapamayacağım,
Ben gençken, uyanık kalmak istiyorum, çünkü hayat yalnız ve neşem yalnız,
Güç varken, onları acımasızca harcayacağım, konserler, votka, sabaha kadar danslar,
Gece içme ve mutfakta gitar ve 3 akor ile tekrar patlama!
Ve bir patlama için 3 akor!
Ol: Eğleneceğim, eğleneceğim,
Aptalca davranmak, bu karşılaştırmak için pek kimse yok,
Eğleneceğim, sabaha kadar eğleneceğim!
Eğleneceğim, eğleneceğim.,
Ve yine, şişmiş bir yüzle, eve biraz canlı görünün,
Aptal ve gençken eğleneceğim.
K: uygun gördüğüm gibi yaşayacağım ve bir şeyden pişman olmayacağım, geriye bakma,
Sadık arkadaşlar var ve bir şişe bira var, punk rock kulaklarında, bu delicesine sevindim!
Neden var korkarak herhangi bir adım, neden çekin yumurta kedi,
Yaşayacağım, her günüm sonuncusu, sanki yarın asla gelmeyecek gibi!
Yarın gibi — asla!
Ol: Eğleneceğim, eğleneceğim,
Aptalca davranmak, bu karşılaştırmak için pek kimse yok,
Eğleneceğim, sabaha kadar eğleneceğim!
Eğleneceğim, eğleneceğim.,
Ve yine, şişmiş bir yüzle, eve biraz canlı görünün,
Aptal ve gençken eğleneceğim.