Йорш — Путь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Йорш adlı sanatçının "Путь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я играю панк рок, мне не нужен счёт в банке,
По выходным клубы футболы и пьянки,
И своею судьбой я доволен вполне.
Сердце словно мотор вновь куда то стремится,
Не даёт отдохнуть или остановиться,
И признаюсь друзья, это нравится мне.
Я играю панк рок, что мне нужно он жизни,
Есть гитара в руках, в голове следы мысли,
Со своими друзьями я прошёл этот путь.
Было много всего, была радость и драки
Было горе и смех, в душе выли собаки
Того что прошло уже не вернуть,
не вернуть!!!
Но вот в моих глазах, я вижу только дикий страх
Потерянный на деле не вернуть
Моя судьба в моих руках,
Я не нуждаюсь в небесах,
Я выбрал путь!
Я выбрал путь!
Я свой маленький мир создавал вместе с вами,
Кроме пота мечтой, а не только словами,
И теперь я его никому не отдам.
Не отдам рок н рол или чувство свободы,
и пускай что порой одолевают невзгоды,
Но так жить интересней признаюсь честно вам.
Но бывает порой устаю веселиться,
И охота от всех просто дома закрыться,
Только сердца огонь зовёт куда то меня.
А раз жизнь по плечу, то посмотрим что будет,
Веру нашей судьбы вряд ли кто-то осудит,
И падения и взлёты это всё жизнь моя,
жизнь моя!!!
Но вот в моих глазах, я вижу только дикий страх
Потерянный на деле не вернуть
Моя судьба в моих руках,
Я не нуждаюсь в небесах,
Я выбрал путь!
Я выбрал путь!
Но вот в моих глазах, я вижу только дикий страх
Потерянный на деле не вернуть
Моя судьба в моих руках,
Я не нуждаюсь в небесах,
Я выбрал путь!
Я выбрал свой путь, свой путь!
Şarkı sözü çevirisi
Punk rock oynuyorum, banka hesabına ihtiyacım yok,
Hafta sonları kulüpleri futbol ve içme,
Ve kaderimden oldukça memnunum.
Kalp bir motor gibi tekrar bir yere gidiyor,
Dinlenmek veya durdurmak için izin vermez,
Ve itiraf ediyorum arkadaşlar, bu hoşuma gitti.
İhtiyacım olan punk rock oynuyorum o hayat,
Elinde bir gitar var, kafasında düşünce izleri var,
Arkadaşlarımla bu yoldan geçtim.
Çok şey vardı, neşe ve kavgalar vardı
Keder ve kahkaha vardı, ruh köpekleri döktü
Ne geçti artık iade,
geri getiremezsin!!!
Ama gözlerimde, sadece vahşi korku görüyorum
Kayıp aslında geri dönmez
Kaderim benim ellerimde,
Cennete ihtiyacım yok.,
Yolu seçtim!
Yolu seçtim!
Küçük dünyamı seninle yarattım.,
Sadece kelimelerle değil, bir rüya ile ter dışında,
Ve şimdi kimseye vermeyeceğim.
Rock ' n ' roll veya özgürlük duygusu vermeyin,
ve bazen sıkıntıların üstesinden gelmesine izin ver,
Ama bu şekilde yaşamak daha ilginç, dürüstçe size itiraf ediyorum.
Ama bazen eğlenmekten yoruldum,
Ve avcılık tüm sadece ev kapalı,
Sadece kalp ateşi beni bir yere çağırıyor.
Ve bir kez hayat omzunda, ne olacağını göreceğiz,
Kaderimizin inancı, kimsenin kınanması olası değildir,
Ve inişler ve çıkışlar tüm hayatım,
hayatım benim!!!
Ama gözlerimde, sadece vahşi korku görüyorum
Kayıp aslında geri dönmez
Kaderim benim ellerimde,
Cennete ihtiyacım yok.,
Yolu seçtim!
Yolu seçtim!
Ama gözlerimde, sadece vahşi korku görüyorum
Kayıp aslında geri dönmez
Kaderim benim ellerimde,
Cennete ihtiyacım yok.,
Yolu seçtim!
Yolumu seçtim, yolumu!