IOWA — Ищу мужа şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, IOWA adlı sanatçının "Ищу мужа" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Листья облетели, снег теперь с метелями.
Неделя за неделей, хожу не в своем теле я.
Заснуть бы до апреля бы, птицы снова пели бы.
Сердце бы согрели - солнце и капель.
Зимой завьюженной я иду, простужена!
А лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Где ты сужен-сужен? Ты мне очень нужен.
Все женаты уже, мужа, ищу мужа!
Все подруги с мужами, приглашают к ужину.
Собираясь семьями, я не пойду - "не в теме" я.
А знаешь, как же хочется спастись от одиночества.
И в теплом пледе руки... вместе вспоминать, как
Зимой завьюженной я иду, простужена!
А лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Где ты сужен-сужен? Ты мне очень нужен.
Все женаты уже, мужа, ищу мужа!
Да!
Да!
Листья облетели, снег теперь с метелями.
Неделя за неделей, хожу не в своем теле я.
Заснуть бы до апреля бы, птицы снова пели бы.
Сердце бы согрели - солнце и капель.
Зимой завьюженной я иду, простужена!
А лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Зимой завьюженной я иду, простужена!
Лето, как сон прошло, он не водил в кино меня давно.
А ходил, жалко, с соседкой Алкой.
Где ты сужен-сужен? Ты мне очень нужен.
Все женаты уже, мужа, ищу мужа!
Şarkı sözü çevirisi
Yapraklar etrafında uçtu, kar şimdi kar fırtınaları ile.
Haftada bir, kendi bedenimde yürüyemiyorum.
Nisan ayına kadar uykuya dalmak, kuşlar tekrar şarkı söylerdi.
Kalp sıcak olurdu-güneş ve damla.
Kışın, soğuk algınlığına gidiyorum!
Ve yaz, rüya gibi geçti, beni uzun zamandır sinemaya götürmedi.
Ve yürüdü, yazık ki, komşu Alka ile.
Nerede daraldın? Sana gerçekten ihtiyacım var.
Herkes zaten evli, koca, bir koca arıyorum!
Kocaları olan tüm arkadaşlar yemeğe davet edilir.
Aileleri bir araya getirirken, gitmeyeceğim - "konu dışı" ben.
Yalnızlıktan nasıl kurtulmayı istediğini biliyorsun.
Ve sıcak battaniye eller... birlikte hatırlamak nasıl
Kışın, soğuk algınlığına gidiyorum!
Ve yaz, rüya gibi geçti, beni uzun zamandır sinemaya götürmedi.
Ve yürüdü, yazık ki, komşu Alka ile.
Nerede daraldın? Sana gerçekten ihtiyacım var.
Herkes zaten evli, koca, bir koca arıyorum!
Evet!
Evet!
Yapraklar etrafında uçtu, kar şimdi kar fırtınaları ile.
Haftada bir, kendi bedenimde yürüyemiyorum.
Nisan ayına kadar uykuya dalmak, kuşlar tekrar şarkı söylerdi.
Kalp sıcak olurdu-güneş ve damla.
Kışın, soğuk algınlığına gidiyorum!
Ve yaz, rüya gibi geçti, beni uzun zamandır sinemaya götürmedi.
Ve yürüdü, yazık ki, komşu Alka ile.
Kışın, soğuk algınlığına gidiyorum!
Yaz, rüya gibi geçti, beni uzun zamandır sinemaya götürmedi.
Ve yürüdü, yazık ki, komşu Alka ile.
Nerede daraldın? Sana gerçekten ihtiyacım var.
Herkes zaten evli, koca, bir koca arıyorum!