Ira Losco — Me Luv U Long Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ira Losco adlı sanatçının "Me Luv U Long Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was walking
down the street one day
When I heared this old woman say
«Oh my days»
«Oh my days»
She looked at me and said
«When I was your age…
I thought that men were really all the rage
All the way,
All the rage
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time time time
You see they’d wine and dine me time
and time again
Said I reminded them of Sophia Loren
Or La Madeleine
Oh mon dieu!
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time time time
Time, long time
Me love you long time, time, time
time, time, time
Mine all mine
Those pretty boys were
mine, mine, mine
Now time has passed and I’m all wrinkly, and I’m old
But in my time I was the best
so I’ve been told
As good as Gold
Truth be told
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time
And Oh the pretty boys they used to smile
Oh us pretty girls we loved long time
And Oh-oh-oh-oh-oh the pretty boys they used to smile
And Oh us pretty girls we loved long time
The pretty boys they used to smile
It was mine, mine, mine
Me love you, me love you
Long time
The pretty boys they used to smile
And oh oh us pretty girls we loved long time
Şarkı sözü çevirisi
Yürürken
bir gün sokakta
Bu yaşlı kadını duyduğumda
"Oh benim günlerim»
"Oh benim günlerim»
Bana baktı ve şöyle dedi:
«Yaşındayken yaşını …
Ben erkekler gerçekten tüm öfke olduğunu düşündüm
Tüm yol,
Tüm öfke
Ve OH güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Oh biz güzel kızlar uzun zaman sevdik
Ve OH güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Ve Oh biz güzel kızlar uzun zaman zaman sevdik
Gördün mü, şarap içip bana yemek yediler.
ve tekrar zaman
Onlara Sophia Loren'ı hatırlattığımı söyledi.
Veya La Madeleine
Oh mon dieu!
Ve OH güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Oh biz güzel kızlar uzun zaman sevdik
Ve OH güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Ve Oh biz güzel kızlar uzun zaman zaman sevdik
Uzun zaman oldu
Seni seviyorum uzun zaman, zaman, zaman
zaman, zaman, zaman
Benim tüm benim
O güzel çocuklar vardı
benim, benim, benim
Şimdi zaman geçti ve ben buruşukum ve yaşlıyım
Ama benim zamanımda en iyisiydim.
bu yüzden bana söylendi
Altın kadar iyi
Doğruyu söylemek gerekirse
Ve OH güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Oh biz güzel kızlar uzun zaman sevdik
Ve OH güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Ve Oh biz güzel kızlar biz uzun zaman sevdi
Ve OH güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Oh biz güzel kızlar uzun zaman sevdik
Ve oh-oh-oh-oh-oh güzel çocuklar gülümsüyorlardı
Ve Oh biz güzel kızlar biz uzun zaman sevdi
Eskiden gülümsedikleri güzel çocuklar.
Benimdi, benimdi, benimdi.
Canım benim, canım benim
Uzun süre
Eskiden gülümsedikleri güzel çocuklar.
Ve oh oh biz güzel kızlar biz uzun zaman sevdi