Irene Cara — Thunder in My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Cara adlı sanatçının "Thunder in My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Writers: leo sayer &tom snow
Standing here alone with you
Wondiring what it is that Im supposed to do And there you are with the love light in your eye
The bridges are burnt down
Your arms are open wide
Am I in too deep or should I swim to the shore
Is this the real thing?
I dont know but Ive never been here before
And I feel a thunder in my heart that I cant control
I feel a thunder in my heart
Should I walk away or follow my soul?
I feel a thunder in my heart
Where it comes from I just dont know
Oh no, oh no Theres a storm ragin deep in my soul
Theres a howlin wind that I just cant control
Theresa fire inside me I cant explain
Every time you touch me my love falls like rain
Ive only known you for an hour or more
The time is standin still
Your love has opened up the door
I feel a thunder in my heart
It takes my breath away
I feel a thunder in my heart
Will I ever be the same?
I feel a thunder in my heart
Its telling me youre here to stay
Oh no, oh no Theres a thunder in my heart
Theres a thunder in my heart
Theres a thunder in my heart
Theres a thunder in my heart
Take me baby Im all yours
Do just what you wanna do with my love
Lets not let the night overtake us cos whats happening right now may make or break us Do you feel the way I do?
Open up your heart now baby
Im comin through
I feel a thunder in my heart
Takin my breath away
I feel a thunder in my heart
Since I met you Ill never be the same
I feel a thunder in my heart
I know youre here to stay
I feel a thunder in my heart
Takin my breath away
I feel a thunder in my heart
Since I met you Ill never be the same
I feel a thunder in my heart
I know youre here to stay
Şarkı sözü çevirisi
Yazarlar: leo sayer & tom snow
Burada seninle yalnız duruyorum.
Ne yapmam gerektiğini merak ediyorum ve işte gözlerinde aşk ışığı ile
Köprüler yakıldı
Kolların açık.
Çok derin miyim yoksa kıyıya yüzmeli miyim
Gerçek olan bu mu?
Bilmiyorum ama daha önce hiç buraya gelmedim.
Ve kalbimde kontrol edemediğim bir gök gürültüsü hissediyorum
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Uzaklaşmalı mıyım yoksa ruhumu takip etmeli miyim?
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Ben sadece bilmiyorum nereden geliyor
Oh hayır, oh hayır ruhumun derinliklerinde bir fırtına ragin var
Kontrol edemediğim uluyan bir rüzgar var.
Theresa fire ınside me I cant explain
Bana her dokunduğunda aşkım yağmur gibi düşer
Sadece bir saat için seni tanıyorum ya da daha fazla
Zaman hala duruyor
Aşkın kapıyı açtı
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Nefesimi kesiyor
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Hiç eskisi gibi olacak mıyım?
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Bana kalmak için burada olduğunu söylüyor.
Oh hayır, oh hayır kalbimde bir gök gürültüsü var
Kalbimde bir gök gürültüsü var
Kalbimde bir gök gürültüsü var
Kalbimde bir gök gürültüsü var
Beni Al bebeğim ben senin
Aşkımla ne yapmak istiyorsan onu yap.
Gece çünkü şu an yapmak ya da benim gibi hissediyor musun bizi kırabilir ne bizi içine çekmesine izin verelim?
Şimdi kalbini aç bebeğim.
Im comin aracılığıyla
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Nefesimi kesiyorum
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Seninle tanıştığımdan beri asla eskisi gibi olamayacağım.
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Burada kalacağını biliyorum.
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Nefesimi kesiyorum
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Seninle tanıştığımdan beri asla eskisi gibi olamayacağım.
Kalbimde bir gök gürültüsü hissediyorum
Burada kalacağını biliyorum.