Irene Fornaciari — Un sole dentro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Fornaciari adlı sanatçının "Un sole dentro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guarda, sono qui,
Bevo in te come se avessi un fiume dentro.
Vedi, sono qui,
Aspetto i giorni e i ritorni, ombre e fumo dentro…
Ma un nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Vedi, sono io,
Aspetto i giorni e i ricordi, ombre e fumo dentro…
E nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Guarda, le mie mani tremano
Davanti alle curve del tuo cielo.
E dammi un po' di luce che mi perdo.
Nel cuore croci non ho
E vivo…respiro…
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Şarkı sözü çevirisi
Bak, buradayım, içinde bir nehir varmış gibi içiyorum.
Bak, buradayım, günlerce bekliyorum ve geri dönüyorum, gölgeler ve duman içeride ... ama yeni bir güneş gelecek ve yeni bir mavi gökyüzü açacak.
Gökten yağmur yağıyor, bulutsuz bu muazzam yerden.
Ve kalbime yağmur yağıyor ve uzak topraklardan seni içeride bir güneş gibi hissediyorum ... bak, benim, günler ve anılar, gölgeler ve duman içinde bekliyor ... ve yeni bir güneş gelecek ve yeni bir mavi gökyüzü açılacak.
Gökten yağmur yağıyor, bulutsuz bu muazzam yerden.
Ve kalbimde yağmur yağıyor ve uzak topraklardan seni içeride bir güneş gibi hissediyorum ... bak, Ellerim gökyüzünün kıvrımlarından önce titriyor.
Ve bana kaybedeceğim bir ışık ver.
Kalbimde Haç yok ve yaşıyorum ... nefes ... ve yeni bir mavi gökyüzü açacak.
Gökten yağmur yağıyor, bulutsuz bu muazzam yerden.
Ve kalbimde yağmur yağıyor ve uzak topraklardan seni içeride bir güneş gibi hissediyorum…