Irene Grandi — Che vita è şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Grandi adlı sanatçının "Che vita è" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah che bello accarezzarti perdersi e guardarti
Con gli occhi di un bambino con gli occhi che hai
La neve scende fuori e nasconde i rumori per noi
Resta a letto non alzarti ci penso da me
A ingegnermi a collolarti a portarti il caffe'
Su un vassoio con il sole del mattino apposta Per noi.
Che vita e'
Ma come ho fatto ieri
A fare tutto senza di te Che vita e'
Giri nei miei pensieri
E un posto ancora vuoto non c’e' che vita e'
Dammi un pizzico dammi un morso dimmi che un Sogno non e'.
A volte penso per assurdo a fare a meno di te Dritta dritta verso l’impossibile
Con i piedi sul soffitto di casa
Io cammino a testa sotto sospesa e resta il fatto
Per assurdo che a rovescio mi innamoro di te…
Che vita e'
Ma come ho fatto ieri
A fare tutto senza di te Che vita e'
Giri nei miei pensieri
E un posto ancora vuoto non c’e' che vita e'
Dammi un pizzico dammi un morso dimmi che un Sogno non e'
Şarkı sözü çevirisi
Ah, seni okşamak ne kadar güzel kaybolmak ve sana bakmak
Bir çocuğun gözleriyle sahip olduğun gözlerle
Kar dışarı iner ve bizim için sesleri gizler
Yatakta kal kalkma kendimi düşünüyorum
Sana kahve getirmem için bana yardımcı olmak için.
Sadece bizim için sabah güneşi olan bir tepside.
Ne bir hayat
Ama dün yaptığım gibi
Sensiz her şeyi yapmak için hayat nedir
Düşüncelerimde dönüyor
Ve hala boş bir yer var hayat yok
Bana bir ısırık ver bana bir ısırık ver bana bunun bir rüya olmadığını söyle.
Bazen saçma sapan bir şekilde sensiz imkansıza doğru gidebileceğimi düşünüyorum.
Evin tavanında ayaklarınızla
Baş aşağı yürüyorum ve gerçek şu ki
Sana aşık olduğum saçma sapan şeyler için.…
Ne bir hayat
Ama dün yaptığım gibi
Sensiz her şeyi yapmak için hayat nedir
Düşüncelerimde dönüyor
Ve hala boş bir yer var hayat yok
Bana bir ısırık ver bana bir ısırık ver bana bir rüya olmadığını söyle