Irene Grandi — Cosas de grandes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Grandi adlı sanatçının "Cosas de grandes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, no vìvo mal y
sé que tú me ves distinta
a mí leer la prensa
no es que me convenza
todo lo que sé es que moriré
por pasar la tarde juntos
basta un poco y no te dejaré
No me hables tanto
De corbatas y de camisas
dejame que enmarque
con ellas tu sonrisa
todo lo que soy te lo daré
que no se apague mi deseo
no me cambies no me dejes ir
No amo las cosas de grandes
no son para mí
son como las rosas, diamantes
inútiles sí
confunden al mundo
mis suenos que son para ti
no a las cosas de grandes
es todo cuanto sé
Pìensa lo que quieras
si yo vivo el presente
tengo confianza
tú en cambio mientes
no te enfades más, yo no soy como tú
te he esperado demasiado
no me cambies no me dejes ir
No amo las cosas de grandes
no son para mí
son como las rosas, diamantes
inútiles sí
confunden al mundo mis suenos, que no…
no a las cosas de grandes
es todo cuanto sé
no a las cosas de grandes,
y por siempre tuya… seré
Şarkı sözü çevirisi
Beni kötü biri olarak görmüyorum ve
Beni farklı gördüğünü biliyorum.
bana basın okumak için
henüz ikna olmuş değilim
Tek bildiğim öleceğim.
öğleden sonrayı birlikte geçirdiğin için.
sadece biraz ve sana izin vermeyeceğim
Benimle çok konuşma.
Kravatlar ve gömlekler
çerçevelememe izin ver
onlarla gülümsemen
veririm ben sana her şeyi vermek
Arzum sönmesin.
beni değiştirme gitmeme izin verme
Öyle büyük şeyleri sevmiyorum
onlar benim için değil.
güller, elmaslar gibiler.
işe yaramaz Evet
dünyayı karıştırıyorlar
senin için olan hayallerim
büyük şeyler değil
tüm bildiğim bu.
Ne istediğini düşün
eğer şimdiki zamanı yaşarsam
Kendime güvenim var
onun yerine yalan söylüyorsun.
artık kızma, ben senin gibi değilim.
Seni çok uzun süre bekledim
beni değiştirme gitmeme izin verme
Öyle büyük şeyleri sevmiyorum
onlar benim için değil.
güller, elmaslar gibiler.
işe yaramaz Evet
dünyayı hayallerimle karıştırıyorlar, hayır…
büyük şeyler değil
tüm bildiğim bu.
büyük şeyler değil,
ve sonsuza dek senin ... Ben olacağım