Irene Grandi — Matra simca rosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irene Grandi adlı sanatçının "Matra simca rosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io vado
E non torno più
Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
Io vado
E non torno più
Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
Io vado
Io vago
Io ascolto giù nel bosco
E mi svago
Nell’armadio
Io vado
Prendo un disco
Io ascolto
E mi svago
Nell’armadio
Son tornata
Ma non vorrei star qui
Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
Vado e mi svago
mi tuffo nell’armadio
Sento fortemente la corrente
Che passa una venatura
Mi scorre nella mente pura
In discesa libera
Vado e mi svago
Il mare indifferente
Accoglie senza accorgersene
L’acqua che si sparge
Nelle acque
Bagna la mia fronte si distende
Io vado
Venite insieme a me Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
E fiumi azzurri e colline e praterie
Nella nostra stanza la tua musica c'è
E mi porta via
Via dal tempo nell’immenso
Dentro me Il coraggio di vivere
Adesso c'è
E fiumi azzurri e colline e praterie
Dove c'è la musica e mi porta via
Dalla solitudine
E mi trovo dentro il centro
Verso me E il coraggio di vivere adesso c'è
Il coraggio di vivere
Il coraggio di vivere
Adesso c'è
Şarkı sözü çevirisi
Ben gidiyorum
Ve geri dönmeyeceğim
Ama nereye gidiyorsun
Burada bizimle kal
Ben gidiyorum
Ve geri dönmeyeceğim
Ama nereye gidiyorsun
Burada bizimle kal
Ben gidiyorum
Ben dolaşıyorum
Ormanda dinle uğrattım
Ve ben eğleniyorum
Dolapta
Ben gidiyorum
Plak alacağım.
Dinlerim
Ve ben eğleniyorum
Dolapta
Geri döndüm
Ama burada olmak istemem.
Ama nereye gidiyorsun
Burada bizimle kal
Gidin ve eğlenin
Dolaba dalıyorum
Akımı güçlü bir şekilde hissediyorum
Bir tane geçmek
Saf zihnimde akıyor
Serbest iniş
Gidin ve eğlenin
Kayıtsız deniz
Farkında olmadan ağırlıyor
Yayılan su
Sularda
Islak alnımı uzanıyor
Ben gidiyorum
Benimle gel ama nereye gidiyorsun
Burada bizimle kal
Ve mavi nehirler, tepeler ve çayırlar
Odamızda müziğiniz var.
Ve bu beni uzaklara götürüyor
Büyük zaman uzak
İçimde yaşamak için cesaret
Şimdi var
Ve mavi nehirler, tepeler ve çayırlar
Müzik nerede ve beni götürüyor
Yalnızlıktan
And I'm in the middle
Bana doğru ve şimdi yaşamak için cesaret var
Yaşama cesaretimi
Yaşama cesaretimi
Şimdi var