Irfan Makki — I'm So Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irfan Makki adlı sanatçının "I'm So Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If my time would end today would I be ready to go?
And leave all the things I’ve worked so hard for
And all my friends and everyone I’ve known?
Never did I ever stop for a moment to think
Of what’s staring at me
I’ve been breaking all the mirrors of reality
I’m so sorry, if only I had just one last chance
I’m so sorry, but now it’s too late to change the past, oh I lived my life in the fast lane, I only lived for today
And never, never really thought about anyone else
It was all about me, myself and I Never did I ever stop for a moment to think
Of what’s staring at me
I’ve been breaking all the mirrors of reality, oh And now, now that it’s over
I wonder if anyone will remember me If I had the chance to turn back the hands of time
There are so many things that I would change
I’d live my life, every single breath… for You
(Piano Solo)
(Outro):
I’m so sorry, so sorry
Please forgive me
Şarkı sözü çevirisi
Bugün zamanım biterse gitmeye hazır olur muyum?
Ve çok uğraştığım her şeyi bırak.
Ve tüm Arkadaşlarım ve tanıdığım herkes?
Düşünmek için bir an bile durmadım.
Bana bakan şey hakkında
Gerçekliğin tüm aynalarını kırdım.
Çok üzgünüm, keşke son bir şansım olsaydı.
Çok üzgünüm, ama şimdi geçmişi değiştirmek için çok geç, oh hayatımı hızlı şeritte yaşadım, sadece bugün yaşadım
Ve asla, asla başka birini düşünmedim
Her şey benimle ilgiliydi, kendim ve ben hiç düşünmedim.
Bana bakan şey hakkında
Gerçekliğin tüm aynalarını kırdım, oh ve şimdi, şimdi bitti
Zamanın ellerini geri çevirme şansım olsaydı beni hatırlayacak biri var mı merak ediyorum
Değiştireceğim o kadar çok şey var ki
Hayatımı, her nefesimi senin için yaşardım.
(Piyano Solo)
(Outro):
Çok üzgünüm, çok üzgünüm
Lütfen affet beni