Ирина Аллегрова — Алиби şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Аллегрова adlı sanatçının "Алиби" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Два с половиной — до его приземления.
Смотрят мне в спину стены с презрением.
Им наплевать на мои обстоятельства.
Думают стены — это предательство.
Ровно два двадцать — до приступа бешенства.
В зале не встретили «Ваше Святейшество».
И невдомек ему, что этой осенью.
Самого лучшего взяли и бросили.
Да только у меня на это есть.
У меня на это есть…
Железное алиби!
Я в любви не замечена, нечего.
Зря плести обиды кружево.
Перед небом я права.
И вот мое алиби!
Я в любви не прописана, выслана.
За сто первый километр зря.
Нежность грешная моя.
Но это железное алиби.
Ровно минута — до полсотни непринятых.
Только как будто прошлое вымыто.
Бегство из сердца — статья запредельная.
Хлопнула дверца и мы параллельные.
Да только у меня на это есть.
У меня на это есть…
Железное алиби!
Я в любви не замечена, нечего.
Зря плести обиды кружево.
Перед небом я права.
И вот мое алиби!
Я в любви не прописана, выслана.
За сто первый километр зря.
Нежность грешная моя.
Но это железное алиби.
Железное алиби!
Я в любви не замечена, нечего.
Зря плести обиды кружево.
Перед небом я права.
И вот мое алиби!
Я в любви не прописана, выслана.
За сто первый километр зря.
Нежность грешная моя.
Но это железное алиби.
Şarkı sözü çevirisi
İki buçuk — inmeden önce.
Duvarın arkasından hor görüyorlar.
Benim durumumu umursamıyorlar.
Duvarların ihanet olduğunu düşünüyorlar.
Tam olarak iki yirmi — kuduz saldırısından önce.
Salonda "Papa Cenapları" yoktu.
Ve bu sonbaharda farkında değil.
En iyisi alındı ve atıldı.
Sadece benim var.
Bunun için var…
Sağlam bir mazeret!
Ben aşık değilim, hiçbir şey.
Kızgınlık dantel örgü boşuna.
Cennetin önünde haklıyım.
Ve işte mazeretim!
Aşık değilim, kovuldum.
Yüz ilk kilometre boşuna.
Hassasiyetim günahkardır.
Ama bu sağlam bir mazeret.
Tam olarak bir dakika — elli kadar cevapsız.
Sanki geçmiş yıkanmış gibi.
Kalpten kaçmak-bir makale ötesinde.
Kapıyı çarptım ve paralel olduk.
Sadece benim var.
Bunun için var…
Sağlam bir mazeret!
Ben aşık değilim, hiçbir şey.
Kızgınlık dantel örgü boşuna.
Cennetin önünde haklıyım.
Ve işte mazeretim!
Aşık değilim, kovuldum.
Yüz ilk kilometre boşuna.
Hassasiyetim günahkardır.
Ama bu sağlam bir mazeret.
Sağlam bir mazeret!
Ben aşık değilim, hiçbir şey.
Kızgınlık dantel örgü boşuna.
Cennetin önünde haklıyım.
Ve işte mazeretim!
Aşık değilim, kovuldum.
Yüz ilk kilometre boşuna.
Hassasiyetim günahkardır.
Ama bu sağlam bir mazeret.