Ирина Аллегрова — По МКАДу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Аллегрова adlı sanatçının "По МКАДу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Веселый вечер выдался, я на дороге окружной
Из жуткой пробки пытаюсь выбраться,
Скорей-скорей, хочу домой.
Минута часом кажется, не обогнем и не взлетим.
Пожмет плечами Москва-красавица,
И вместе сидя мы стоим.
По МКАДу, по МКАДу, по МКАДу,
Лечу я дорогой прямой,
По самому крайнему левому ряду.
Любимый, я еду домой.
У времени в заложниках народ, как на углях, сидит.
Усатый чайник на внедорожнике меня подрезать норовит.
Шумахер недоделанный — кричу ему, — Ну погоди,
Я научу тебя автовождению, узнаешь Формулу-1.
По МКАДу, по МКАДу, по МКАДу,
Лечу я дорогой прямой,
По крайнему левому ряду.
Любимый, я еду домой.
По МКАДу, по МКАДу, по МКАДу,
Лечу я дорогой прямой,
По самому крайнему левому ряду.
Любимый, я еду домой.
На километры тянется автомобильная петля,
К своим любимым попасть пытаются
Вокруг такие же как я.
Дорожные баталии нам, братцы, все же ни к чему.
Достали пробки, не это главное,
Мы едем в сторону одну.
По МКАДу, по МКАДу, по МКАДу,
Лечу я дорогой прямой,
По крайнему левому ряду.
Любимый, я еду домой.
По МКАДу, по МКАДу, по МКАДу,
Лечу я дорогой прямой,
По самому крайнему левому ряду.
Любимый, я еду домой.
Любимый, я еду домой.
Любимый, я еду домой.
Şarkı sözü çevirisi
Eğlenceli bir akşam oldu, ilçe yolundayım
Korkunç bir trafik sıkışıklığı çıkmak için çalışıyorum,
Çabuk ol, eve gitmek istiyorum.
Bir dakika, bir saat gibi görünüyor, ne geçeceğiz ne de uçacağız.
Omuz silkmek Moskova-güzellik,
Ve birlikte oturuyoruz.
Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu,
Ben pahalı düz uçuyorum,
En soldaki sıra.
Tatlım, eve gidiyorum.
Zaman rehin insanlar, kömür gibi, oturur.
Suv'daki bıyıklı su ısıtıcısı beni kesmeye çalışıyor.
Schumacher bitmemiş-ona bağırıyorum, - bekle bir dakika,
Sana araba sürmeyi öğreteceğim, Formula 1'i öğreneceksin.
Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu,
Ben pahalı düz uçuyorum,
En soldaki sıra.
Tatlım, eve gidiyorum.
Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu,
Ben pahalı düz uçuyorum,
En soldaki sıra.
Tatlım, eve gidiyorum.
Bir araba döngüsü kilometrelerce uzanır,
Sevdiklerini almak için deneyin
Benim gibiler.
Yol savaşlarına ihtiyacımız yok.
Tüpleri çıkardık, ana şey bu değil,
Bir tarafa gidiyoruz.
Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu,
Ben pahalı düz uçuyorum,
En soldaki sıra.
Tatlım, eve gidiyorum.
Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu, Moskova çevre yolu,
Ben pahalı düz uçuyorum,
En soldaki sıra.
Tatlım, eve gidiyorum.
Tatlım, eve gidiyorum.
Tatlım, eve gidiyorum.