Ирина Билык — Я всё равно его люблю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Билык adlı sanatçının "Я всё равно его люблю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не говори, что это сон.
Все сны закончились давно.
Все сны закончились давно.
А я смотрю в твои глаза.
Они как звезды за окном.
Они как звезды за окном.
Смотрю и счастье вижу.
Еще, чуть-чуть поближе.
Зачем огни Парижа, если есть на свете ты?
Я вижу эти глаза и тихо небо молю.
Не выдавай же меня, я все равно его люблю.
Я вижу эти глаза и тихо небо молю.
Не выдавай же меня, я все равно, я все равно его люблю.
Люблю… люблю…
Я все равно его люблю.
Люблю… люблю…
Возьми себе мою любовь.
Она давно без берегов.
Она давно без берегов.
Возьми её, и счастлив будь.
Что все поймешь когда-нибудь.
Ты сам поймешь когда-нибудь.
Смотрю и счастье вижу.
Давай, чуть-чуть поближе.
Зачем огни Парижа, если есть на свете ты?
Я вижу эти глаза и тихо небо молю.
Не выдавай же меня, я все равно его люблю.
Я вижу эти глаза и тихо небо молю.
Не выдавай же меня, я все равно, я все равно его люблю.
Люблю… люблю…
Я все равно его люблю.
Люблю… люблю… (х2)
Şarkı sözü çevirisi
Bunun bir rüya olduğunu söyleme.
Bütün rüyalar uzun zaman önce bitti.
Bütün rüyalar uzun zaman önce bitti.
Ben de gözlerine bakıyorum.
Pencerenin dışındaki yıldızlar gibiler.
Pencerenin dışındaki yıldızlar gibiler.
Bakıyorum ve mutluluğu görüyorum.
Biraz daha yaklaş.
Sen varken neden Paris ışıkları yanıyor?
Bu gözleri görüyorum ve sessizce gökyüzüne dua ediyorum.
Bana ihanet etme, onu seviyorum.
Bu gözleri görüyorum ve sessizce gökyüzüne dua ediyorum.
Beni ihbar etme, onu seviyorum.
Seviyorum ... seviyorum…
Ben hala onu seviyorum.
Seviyorum ... seviyorum…
Sevgimi al.
Uzun zamandır kıyıları yok.
Uzun zamandır kıyıları yok.
Onu al ve mutlu ol.
Bir gün anlayacağını.
Sen de anlayacaksın birgün.
Bakıyorum ve mutluluğu görüyorum.
Hadi, biraz daha yaklaş.
Sen varken neden Paris ışıkları yanıyor?
Bu gözleri görüyorum ve sessizce gökyüzüne dua ediyorum.
Bana ihanet etme, onu seviyorum.
Bu gözleri görüyorum ve sessizce gökyüzüne dua ediyorum.
Beni ihbar etme, onu seviyorum.
Seviyorum ... seviyorum…
Ben hala onu seviyorum.
Aşk... aşk ... (X2)