Ирина Богушевская — Такси şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Богушевская adlı sanatçının "Такси" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вновь ночи без сна.
Снова весна
Проехалась в московском такси.
Знак, подай мне знак.
Но лучше сам
Явись, меня спаси.
Помнишь, весной,
Сто лет назад,
Ветер ночной
Качал бессонный сад, где мы прощались.
О, сто лет прошло.
Но все равно
Я жду тебя этой весной.
Ночь темна.
Я пробегу одна
Мимо мостов, мимо дворцов эпохи ампир.
Я ее воспою,
Радостную мою, —
Здравствуй, Москва, мой ласковый вампир!
Только лишь раз
В жизни иной
Раем для нас
Была Москва весной, но мы расстались!
Да, я буду ждать
Дня, когда ты Окажешься рядом со мной.
Şarkı sözü çevirisi
Yine uykusuz geceler.
Yine bahar
Moskova taksisine gittim.
Bana bir işaret ver.
Ama daha iyi kendim
Явись, beni kurtar.
Hatırlıyor musun, bahar,
Yüz yıl önce,
Rüzgar gece
Veda ettiğimiz uykusuz bahçeyi salladı.
Yüz yıl oldu.
Ama yine de
Bu baharda seni bekliyorum.
Gece karanlık.
Tek başıma koşacağım.
Köprüleri geçti, imparatorluk dönemi saraylarını geçti.
Şarkı söyleyeceğim.,
Neşeli benim, —
Merhaba, Moskova, benim sevgi vampirim!
Sadece bir kez
Başka bir hayatta
Bizim için bir cennet
İlkbaharda Moskova vardı, ama ayrıldık!
Evet, bekleyeceğim.
Yanımda olduğun gün.