Ирина Богушевская — Зал ожиданий şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Богушевская adlı sanatçının "Зал ожиданий" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Господи, услышь!
Я снова, Боже,
Буду тебя просить.
Мне кажется, что ты Никак не можешь
Все-таки, нас простить.
На перекрестке всех путей.
На перепутье всех дорог
В руке Твоей
Остановились и стоим.
Веди же нас,
Как мы вели своих детей,
Любя вели своих детей,
Спасая именем Твоим.
Ворует и свистит и строит рожи
Вечный спутник мой — вокзал.
Мне хочется сбежать, срывая с кожи
Швы его засохших шпал.
Вспять, через боль и блажь, и бред
Мы б отмотали ленту лет,
Перелетели бы сожженные мосты.
Но в пять пятнадцать с первого пути
Уходит поезд на Кресты.
Вот первый путь.
А вот багаж. И вот билет,
И вот билет, — прости.
Господи, услышь!
Хотя б однажды
Даруешь ли нам покой?
Зачем ты создал нас
С такой жаждой счастья
И с тоской такой?
Наши пути как паутинки или нити
Ты плетешь, и нам не ясно,
Где основа, где уток.
Мне говорят, что мир жесток,
Но как он может быть жесток,
Ведь создала его любовь?
Иль это ложь?
Прости.
Вновь плетем мы кружево свиданий
И расставаний. Как всегда,
То нет, то да.
И тайный страх терзает грудь.
Зал ожиданий снова полон
И все полны мы ожиданий.
У всех билеты на руках.
Еще чуть-чуть
И нам объявят путь, наш путь
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, duy!
Tekrar ediyorum, Tanrım.,
Senden rica edeceğim.
Bana öyle geliyor ki, hiçbir şekilde yapamıyorsun.
Yine de bizi affet.
Tüm yolların kavşağında.
Tüm yolların kavşağında
Elinde
Durduk ve durduk.
Bize liderlik et.,
Çocuklarımıza nasıl davrandık,
Çocuklarını sevmek,
Senin isminle kurtarıyorum.
Hırsızlar ve ıslık çalar ve yüzler oluşturur
Sonsuz uydu benim istasyon.
Derimi yırtarak kaçmak istiyorum.
Ölü uyuyanların dikişleri.
Ters, acı ve mutluluk ve deliryum yoluyla
Biz yıl bant sarmak için kullanılır,
Yanmış köprüler uçardı.
Ama ilk yoldan beş on beş
Haçlara giden bir tren var.
İşte ilk yol.
İşte Bagaj. Ve işte bilet,
Ve işte bilet, - üzgünüm.
Tanrım, duy!
Her ne kadar B bir kez
Bize huzur veriyor musun?
Bizi neden yarattın?
Mutluluk için böyle bir susuzluk ile
Ve özlem ile?
Örümcek ağları veya filamentler gibi yollarımız
Örgü örüyorsun ve biz açık değiliz,
Temel nerede, ördekler nerede.
Dünyanın acımasız olduğu söylendi,
Ama nasıl acımasız olabilir,
Onun sevgisini yarattı, değil mi?
Yahut bu bir yalan mı?
Affet.
Tekrar örgü biz dantel tarihleri
Ve расставаний. Her zamanki gibi,
Hayır, Evet.
Ve gizli korku göğsünü eziyor.
Bekleme odası tekrar dolu
Ve herkes beklentilerle dolu.
Herkesin Biletleri var.
Biraz daha.
Ve yolumuz açıklanacak, yolumuz