Ирина Дубцова — О нём şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Дубцова adlı sanatçının "О нём" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Собираю наши встречи, наши дни, как на нитку - это так долго.
Я пытаюсь позабыть, но новая попытка колет иголкой.
Расставляю все мечты по местам - крепче нервы, меньше веры день за днём, да гори оно огнём,
Только мысли всё о нём и о нём, о нём и о нём...
Я к нему поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, гордость, я за ним одним, я к нему одному.
Я к нему поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, гордость, я за ним одним, я к нему одному.
Понимаю, что для вида я друзьям улыбаюсь - это не просто.
Я поставила бы точку, но опять запятая - это серьёзно.
Разлетаюсь от тоски на куски, на осколки - всё без толку день за днём, да гори оно огнём,
Только мысли всё о нём и о нём, о нём и о нём...
Я к нему поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, гордость, я за ним одним, я к нему одному.
Я к нему поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, гордость, я за ним одним, я к нему одному.
Я к нему поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, гордость, я за ним одним, я к нему одному.
Я к нему поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, гордость, я за ним одним, я к нему одному.
Я к нему поднимусь в небо...
Я к нему поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, извини, гордость, я за ним одним, я к нему одному.
Şarkı sözü çevirisi
Toplantılarımızı, günlerimizi bir araya getiriyorum-bu çok uzun.
Unutmaya çalışıyorum ama yeni bir girişimde iğne var.
Tüm hayalleri yerlere yerleştiriyorum-daha güçlü sinirler, günden güne daha az inanç, Evet ateşle yak,
Sadece onun hakkında ve onun hakkında, Onun hakkında ve onun hakkında düşünceler...
Gökyüzüne yükseleceğim, sonra uçuruma düşeceğim,
Onun peşindeyim, üzgünüm, gurur, onun peşindeyim, onun için yalnızım.
Gökyüzüne yükseleceğim, sonra uçuruma düşeceğim,
Onun peşindeyim, üzgünüm, gurur, onun peşindeyim, onun için yalnızım.
Anlıyorum ki, bir tür için arkadaşlarıma gülümsüyorum-bu kolay değil.
Bir nokta koyardım, ama yine de virgül ciddi.
Parçalara, parçalara özlem uçmak-her gün boşuna gün, Evet ateşle yakmak,
Sadece onun hakkında ve onun hakkında, Onun hakkında ve onun hakkında düşünceler...
Gökyüzüne yükseleceğim, sonra uçuruma düşeceğim,
Onun peşindeyim, üzgünüm, gurur, onun peşindeyim, onun için yalnızım.
Gökyüzüne yükseleceğim, sonra uçuruma düşeceğim,
Onun peşindeyim, üzgünüm, gurur, onun peşindeyim, onun için yalnızım.
Gökyüzüne yükseleceğim, sonra uçuruma düşeceğim,
Onun peşindeyim, üzgünüm, gurur, onun peşindeyim, onun için yalnızım.
Gökyüzüne yükseleceğim, sonra uçuruma düşeceğim,
Onun peşindeyim, üzgünüm, gurur, onun peşindeyim, onun için yalnızım.
Gökyüzüne tırmanacağım...
Gökyüzüne yükseleceğim, sonra uçuruma düşeceğim,
Onun peşindeyim, üzgünüm, gurur, onun peşindeyim, onun için yalnızım.