Ирина Круг — Не жалею şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Круг adlı sanatçının "Не жалею" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как давно не виделись, сколько ж лет прошло?
Не узнаешь, видимо, меня ты ни за что…
Если, только, голос мой не выдаст меня вдруг…
Мы остались как друзья, я теперь твой друг
Как давно не виделись, пронеслись года…
А я все та же прежняя…
Ты как всегда нежна…
И на удивление, как и я одна,
Может не случайно, нас вновь свела судьа
Не жалею не жалею ни о чем,
Я так рада мы опять с тобой вдвоем,
Я так рада назовешь меня своей,
Ни о чем ты не жалей.
Видно время нас заставило страдать,
Для того, что мы с тобой могли понять,
Никакое страдание никогда
Не заставило бы меня забыть тебя…
Снова солнца нам лучи озарили путь
Друг без друга как могли мы вдали уснуть,
Видно, жизнь тревожилась и не могла понять
Как нам живется порознь и нас свела опять
Не жалею не жалею ни о чем,
Я так рада мы опять с тобой вдвоем,
Я так рада назовешь меня своей,
Ни о чем ты не жалей.
Видно время нас заставило страдать,
Для того, что мы с тобой могли понять,
Никакое страдание никогда
Не заставило бы меня забыть тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Görüşmeyeli ne kadar oldu, kaç yıl oldu?
Tanımadın görünüşe göre beni hiç bir şey…
Eğer, sadece, sesim beni aniden ortaya çıkarmazsa…
Arkadaş olarak kaldık, artık senin arkadaşınım
Uzun zamandır görüşmedik, yıllar geçti…
Ben de aynı, eski…
Her zamanki gibi naziksin.…
Ve şaşırtıcı bir şekilde, ben de yalnızım,
Belki de yargıç bizi tekrar bir araya getirdi.
Hiçbir şey için pişman değilim,
Seninle tekrar tanıştığıma çok sevindim.,
Bana Kendin diyebileceğin için çok mutluyum.,
Bir şey hakkında sen üzülme.
Görünüşe göre zaman bizi acı çekti,
Senin ve benim anlayabileceğimiz şeyler için.,
Hiç acı yok
Seni unutturmazdım.…
Yine güneş ışınları bize yolu aydınlattı
Birbirimiz olmadan nasıl uzaklarda uyuyabiliriz,
Görünüşe göre hayat endişeli ve anlayamadı
Nasıl biz yaşamak ayrı ve bizi bir araya getirdi tekrar
Hiçbir şey için pişman değilim,
Seninle tekrar tanıştığıma çok sevindim.,
Bana Kendin diyebileceğin için çok mutluyum.,
Bir şey hakkında sen üzülme.
Görünüşe göre zaman bizi acı çekti,
Senin ve benim anlayabileceğimiz şeyler için.,
Hiç acı yok
Seni unutturmazdım.