Ирина Круг — Поле зелёное şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Круг adlı sanatçının "Поле зелёное" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Поле зелёное, и необьятное
И облака в небе лёгкие, ватные
Только лишь ветер колышит
Зелёную гладь
Мы безответные, взглядом приметные
Маленьким самым и им же согретые
Я ведь смогу тебе всё
О любви рассказать
И всё невзрачное, тут же румянится
Ты говоришь, что навеки останется
Слово которое, ты мне так нежно сказал
Сколько же можно, простого, хорошего
Высказать сердцем, как буд-то нарочно нам
Маленький мир эту встречу с тобою послал
Но, почему-то, на свете случается
Встретятся двое, потом разлучаются
И убегают в туман, золотые деньки
Вербы в Апреле обломана веточка
Несовершеннолетняя девочка
Сказка моя, мы с тобою уже далеки
Что-то, наверное, не получается
Время бежит и любовь забывается
И не вернётся, уже, для тебя никогда
Ты обещал, что будешь любить меня
Я обещала, что буду любить тебя
Мы безответными были, с тобою тогда
Şarkı sözü çevirisi
Alan yeşil ve geniş
Ve gökyüzünde bulutlar Hafif, pamuk
Sadece rüzgar sallıyor
Yeşil yüzey
Biz karşılıksız, gözle görülür
En küçük ve aynı sıcak
Senin için her şeyi yapabilirim.
Aşk hakkında söyle
Ve tüm sıradan, hemen allık
Sonsuza kadar kalacağını söylüyorsun.
Bana çok nazikçe söylediğin bir kelime.
Ne kadar, basit, iyi
Kalpten ifade etmek için, bir şey bilerek bize
Küçük dünya seninle bu toplantıyı gönderdi
Ama, nedense, dünyada olur
İki kişi buluşacak, sonra ayrılacak
Ve sisin içine kaçarlar, altın günler
Nisan ayında Söğüt dal kırık
Genç kız
Peri masalı, sen ve ben zaten uzaktayız
Bir şey muhtemelen işe yaramıyor
Zaman çalışır ve aşk unutulur
Ve geri gelmeyecek, zaten, senin için asla
Beni seveceğine söz vermiştin.
Seni seveceğime söz verdim.
O zamanlar seninle karşılıksızdık.