Ирина Круг — Вернется к нам любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Круг adlı sanatçının "Вернется к нам любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Серый дождик прямо в море утонул.
Город Сочи спрятал лето в свой подвал.
Он похитил блики моря и жару.
И случайно свёл нас вместе как тогда.
Тот самый бар,
Тот самый взгляд,
Какой загар,
Какая круглая земля.
Вернётся к нам любовь,
Всё повторится вновь,
Как эхо, как эхо, как эхо,
Ты кажешься мне сном
И дождик за окном
Не будет сегодня помехой.
И прогнозы этим летом не верны.
Город Сочи лишь немного отдохнул.
И вернул нам позабытый блеск волны.
И наверно, что-то больше нам вернул.
Тот самый бар,
Тот самый взгляд,
Какой загар,
Какая круглая земля.
Вернётся к нам любовь,
Всё повторится вновь,
Как эхо, как эхо, как эхо,
Ты кажешься мне сном
И дождик за окном
Не будет сегодня помехой.
Şarkı sözü çevirisi
Doğrudan denizde gri yağmur boğuldu.
Soçi şehri yazları bodrumuna sakladı.
Deniz parıltılarını ve ısıyı çaldı.
Ve kazara bizi o zamanki gibi bir araya getirdi.
Aynı bar,
Aynı bakış,
Ne bronzluk,
Ne yuvarlak bir dünya.
Aşk bize geri dönecek,
Her şey tekrar olacak,
Yankı gibi, yankı gibi, yankı gibi,
Bana rüya gibi görünüyorsun.
Ve pencerenin dışında yağmur
Bugün bir engel olmayacak.
Ve bu yaz tahminleri doğru değil.
Soçi şehri sadece biraz dinlendi.
Ve unutulmuş dalga parıltısını bize geri verdi.
Ve muhtemelen bize daha fazla şey verdi.
Aynı bar,
Aynı bakış,
Ne bronzluk,
Ne yuvarlak bir dünya.
Aşk bize geri dönecek,
Her şey tekrar olacak,
Yankı gibi, yankı gibi, yankı gibi,
Bana rüya gibi görünüyorsun.
Ve pencerenin dışında yağmur
Bugün bir engel olmayacak.