Ирина Салтыкова — Бабушка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Салтыкова adlı sanatçının "Бабушка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бабушке моей опять не спится,
Но со мной плохого не случится
Будет за меня она молиться
Злую отведёт беду.
Вырвусь я из спешки повседневной
В домик на краю глухой деревни
Словно к зачарованной царевне
К милой бабушке войду.
Бабушка гладит рыжую кошку
Там у окошка, в дальнем краю
Бабушка смотрит да на дорожку
Ждёт не дождётся Ирку свою.
Бабушке моей опять не спится,
Но со мной плохого не случится
Будет за меня она молиться
Злую отведёт беду.
Вырвусь я из спешки повседневной
В домик на краю глухой деревни
Словно к зачарованной царевне
К милой бабушке войду.
Бабушка гладит рыжую кошку
Там у окошка, в дальнем краю
Бабушка видит как по дорожке
К ней на крылечко с дочкой иду.
Бабушка видит как по дорожке
К ней на крылечко с дочкой иду.
Бабушка гладит рыжую кошку
Там у окошка, в дальнем краю
Бабушка смотрит да на дорожку
Ждёт не дождётся Ирку свою.
Бабушка смотрит да на дорожку
Ждёт не дождётся Ирку свою.
Şarkı sözü çevirisi
Büyükannem yine uyumadı,
Ama bana kötü bir şey olmayacak.
Benim için dua edecek
Kötülük, beladan uzaklaşır.
Her gün acele ediyorum
Sağır bir köyün kenarında bir kulübe
Büyülü bir prenses gibi
Tatlı büyükanneme gideceğim.
Büyükanne kızıl saçlı kedi okşayarak
Pencerenin yanında, uzak kenarda
Büyükanne yolda Evet görünüyor
Irka'sını bekleyemez.
Büyükannem yine uyumadı,
Ama bana kötü bir şey olmayacak.
Benim için dua edecek
Kötülük, beladan uzaklaşır.
Her gün acele ediyorum
Sağır bir köyün kenarında bir kulübe
Büyülü bir prenses gibi
Tatlı büyükanneme gideceğim.
Büyükanne kızıl saçlı kedi okşayarak
Pencerenin yanında, uzak kenarda
Büyükanne yolda nasıl görür
Kızımla birlikte verandaya gidiyorum.
Büyükanne yolda nasıl görür
Kızımla birlikte verandaya gidiyorum.
Büyükanne kızıl saçlı kedi okşayarak
Pencerenin yanında, uzak kenarda
Büyükanne yolda Evet görünüyor
Irka'sını bekleyemez.
Büyükanne yolda Evet görünüyor
Irka'sını bekleyemez.