Ирина Шведова — Ведьма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ирина Шведова adlı sanatçının "Ведьма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я меняюсь и меняюсь «на глазах»
Засмеюсь — у всех «мороз бежит по коже»,
Разозлюсь — и все разрушу в пух и прах
Ты меня спросил недавно, что со мною
Что за странный поворот в моей судьбе
Если хочешь, я секрет тебе открою
Да кому ж его и знать, как ни тебе
Да, я — ведьма
Надо мной смеется зеркала овал
Да, я — ведьма
Потому, что ты меня околдовал
Да, я — ведьма, просто ведьма
Как меня не назови
Да, я — ведьма — все мы ведьмы
Если не везет в любви
Молодеть душой положенно влюбленным
Только как же молодеть, подумай сам
Я колдую, над молчащим телефоном
И старею, не по-дням, а по-часам
Расколдуй меня скорей, ты это можешь
Колдовство расстает, как расстает снег
И увидишь, я на ведьму не похожа
И увидишь, я на свете — лучше всех…
Да, я — ведьма
Надо мной смеется зеркала овал
Да, я — ведьма
Потому, что ты меня околдовал
Да, я — ведьма, просто ведьма
Как меня не назови
Да, я — ведьма — все мы ведьмы
Если не везет в любви
Я не ведьма,
Это все придумал зеркала овал
Я не ведьма, это просто ты меня околдовал
Я не ведьма, нет не ведьма,
Как меня не назови
Я не ведьма, просто трудно,
Если не везет в любви.
Şarkı sözü çevirisi
"Gözlerimin önünde" değişiyorum ve değişiyorum»
Gülmek - tüm " Don cilt üzerinde çalışır»,
Sinirlenirsem her şeyi mahvederim.
Son zamanlarda bana ne olduğunu sordun.
Kaderimde ne garip bir bükülme var
İstersen sana bir sır vereyim.
Evet, kim onu ve bilmek, ne olursa olsun
Evet, ben bir cadı
Bana gülüyor ayna oval
Evet, ben bir cadı
Çünkü beni büyülemişsin.
Evet, ben bir cadıyım, sadece bir cadıyım.
Bana nasıl isim verme
Evet, ben bir cadıyım-hepimiz cadıyız
Aşık şanslı değilse
Aşık olması gereken bir ruhla gençleşmek
Sadece nasıl gençleşmek, Kendin düşün
Sessiz bir telefon üzerinde büyü yapıyorum
Ve yaşlanıyorum, sıçramalar ve sınırlarla
Beni daha çabuk böl, yapabilirsin
Büyücülük kar dağıtır gibi dağıtır
Ve göreceksin, ben bir cadı değilim
Ve göreceksin, ben dünyanın en iyisiyim.…
Evet, ben bir cadı
Bana gülüyor ayna oval
Evet, ben bir cadı
Çünkü beni büyülemişsin.
Evet, ben bir cadıyım, sadece bir cadıyım.
Bana nasıl isim verme
Evet, ben bir cadıyım-hepimiz cadıyız
Aşık şanslı değilse
Ben cadı değilim.,
Tüm ayna oval ile geldi
Ben cadı değilim, sadece beni büyüledin.
Ben cadı değilim, hayır cadı değilim,
Bana nasıl isim verme
Ben bir cadı değilim, sadece zor,
Aşkta şans yoksa.