Irina — Uuteen aamuun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irina adlı sanatçının "Uuteen aamuun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiedän, ettei pelot oo menneet minnekään
Ne vain ovat muuttaneet muotoaan
Mä muutun, niin kuuluu kai tapahtuukin
Ajattelen aikuisemmin
Tiedän, on helpompaa olla onneton
Silloin vähemmän on, mitä menettää
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Muut miettii, mun täytyis tahtoo vielä enemmän
Olla ahne ja kunnianhimoinen
Mut mä mieluummin elän ihan vähän hitaammin
Mistään tärkeästä tuskin paitsi jään
Huudella toisille ei oma onneaan saa
Ettei käy niin, et se viedään pois
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Ennen en tiennyt, minne olin menossa
Saati et oisin tiennyt, mistä olen tulossa
Nyt kun tiedän, tästä suunnasta tahdon pitää kii
Elää paineetta, nauttia pelottomasti
Ennen en tiennyt
Aiemmin en tiennyt
Nyt suuntaan toiseen nään
Nyt suuntaan toiseen nään
Şarkı sözü çevirisi
Korkuların hiçbir yere gitmediğini biliyorum.
Sadece şekillerini değiştirdiler.
Değişeceğim, sanırım olacak.
Daha büyümüş sanırım
Biliyorum, mutsuz olmak daha kolay
O zaman kaybettiğin şey daha az
Sabah erkenden tekrar kalkacağım.
Ama hiç acımıyor
Derin bir nefes almak için zamanım vardı
Sanırım kendi hayatım için bir amaç biliyorum.
Ve şu anda hiçbir şey beni sarsamaz.
Herkes daha fazlasını yapmam gerekip gerekmediğini merak ediyor.
Açgözlü ve hırslı ol
Ama biraz daha yavaş yaşamayı tercih ederim.
Önemli olan her şeyi zar zor özlüyorum
Kendini mutlu edemezsin.
Bu hiç olmaz, bunu benden alamayacaksın
Sabah erkenden tekrar kalkacağım.
Ama hiç acımıyor
Derin bir nefes almak için zamanım vardı
Sanırım kendi hayatım için bir amaç biliyorum.
Ve şu anda hiçbir şey beni sarsamaz.
Nereye gittiğimi bilmezdim.
Nereden geldiğime dair hiçbir fikrin yoktu.
Şimdi biliyorum, almak istediğim yön bu.
Baskı olmadan yaşa, korkmadan tadını çıkar
Hiç fark etmeden ben
Daha önce bilmiyordum
Şimdi diğer tarafa gidiyorum.
Şimdi diğer tarafa gidiyorum.