Iris — Whatever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iris adlı sanatçının "Whatever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s simple but I hesitate to ask
A second of your time to tell you how
I came to be so hard on all of us By turning every meaning inside out
I know it’s a shame
All my shifting the blame
It feels like the love
And the anger are one
And the same
Whatever you want
I’m giving you one more thing
That’ll turn your world around
Since our meanings have gone
You’ll still be the one who understands
Last night I had
A once in a life understanding of all
I’d tell you but it doesn’t mean a thing now
Can’t you take what I’ve done
Make it work for someone?
Şarkı sözü çevirisi
Çok basit ama sormakta tereddüt ediyorum
Sana nasıl olduğunu söylemek için bir saniye
Her anlamı ters çevirerek hepimize çok sert davranmaya geldim.
Utanç verici biliyorum
Tüm benim shifting suçlama
Aşk gibi geliyor
Ve öfke birdir
Ve aynı
Her ne istersen
Sana bir şey daha veriyorum.
Bu senin dünyanı değiştirecek.
Anlamlarımız gittiğinden beri
Hala sen olursun anlayan
Dün gece vardı
Bir kez bir hayat anlayış tüm
Sana söylerdim ama artık bir anlamı yok.
Ne yaptım alabilirsin
Birisi için işe yaraması için mi?