Irma Thomas — In The Middle Of It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irma Thomas adlı sanatçının "In The Middle Of It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My house, is a lonely house
And it once, was a happy house
And the two of us, we were so happy
As I recall
But now the rain, falls around it And loneliness, surrounds it And I… I'm in the middle of it all
My friends, look at me and say
I wonder, what made the girl that way
The girl doesn’t even, smile at all
But I wondered, what my friends would say
If there world just came down one day
And they, were in the middle of it all
I gave that guy all the love,
That I had… had to give
And the love that I gave him
Was really, really, real,
Now I ache, with heartbreak and pain
And the hurt, that I just cant explain
It looks like, my life is, about to fall
But I built a shield around it But sadness, has found it And I’m in the middle of it all
Şarkı sözü çevirisi
Benim evim, yalnız bir ev
Ve bir zamanlar mutlu bir evdi
Ve ikimiz de çok mutluyduk
Hatırladığım kadarıyla
Ama şimdi yağmur, etrafında düşüyor ve yalnızlık, onu çevreliyor ve ben ... her şeyin ortasındayım
Arkadaşlarım, bana bak ve söyle
Merak ediyorum, kızı bu şekilde yapan nedir
Kız hiç gülümsemiyor bile.
Ama merak ettim, arkadaşlarım ne derdi
Eğer dünya bir gün yıkıldıysa
Ve onlar, her şeyin ortasındaydılar
O adama tüm sevgimi verdim.,
O vardı... vermek zorunda kaldı
Ve ona verdiğim sevgi
Gerçekten, gerçekten, gerçekti,
Şimdi acı çekiyorum, kırık bir kalp ve acı ile
Ve acı, sadece açıklayamıyorum
Hayatım düşmek üzere gibi görünüyor.
Ama etrafında bir kalkan inşa ettim ama üzüntü, onu buldu ve her şeyin ortasındayım