Irma Thomas — It's Raining şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Irma Thomas adlı sanatçının "It's Raining" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s Raining
It’s raining so hard looks like it’s goin' to rain all night
And this is the time I love to be holding you tight
But I guess I’ll have to accept the fact that you’re not here
I wish the night would hurry up and end, my dear
It’s rainin' so hard. It’s really coming down
Sittin' by my window watching the rains fall to the ground
This is the time I love to be holding you tight
I guess I’ll just go crazy tonight
It’s raining so hard it brings back memories of the time
When you were here with me Counting every drop, about to blow my top
I wish the rain would hurry up and stop
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath
The harder it rains, the worse it’s gonna get
This is the time I love to be holding you tight
I guess I’ll just go crazy tonight
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath …
I guess I’ll just go crazy tonight …
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor
O kadar sert yağmur yağıyor ki bütün gece yağmur yağıyor gibi görünüyor
Ve şimdi seni sıkı tutmayı seviyorum
Ama sanırım burada olmadığın gerçeğini kabul etmeliyim.
Keşke gece acele edip bitse, canım.
Yağmur yağıyor çok zor. Gerçekten aşağı geliyor
Penceremin yanında oturuyorum ve yağmurların yere düşmesini izliyorum.
Şimdi seni sıkı tutmayı seviyorum.
Sadece bu gece kafayı yerim sanırım
O kadar çok yağmur yağıyor ki zamanın anılarını geri getiriyor
Sen Burada benimle birlikteyken, her damlayı sayarken, üstümü havaya uçurmak üzereyken
Keşke yağmur acele edip dursa.
Blues o kadar kötü ki, nefesimi zor tutuyorum
Ne kadar çok yağmur yağarsa, o kadar kötü olur.
Şimdi seni sıkı tutmayı seviyorum.
Sadece bu gece kafayı yerim sanırım
Blues o kadar kötü ki, nefesimi zor tutuyorum …
Sadece bu gece kafayı yerim sanırım …