Iron Chic — Bustin' (Makes Me Feel Good) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iron Chic adlı sanatçının "Bustin' (Makes Me Feel Good)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a kind of focus*
A subtle art to losing sleep
It takes a certain special kind of person
To make decisions as fucked as these
But that’s just the start just a small part
Of what makes us who we are
We make our intentions clear
We choose our words carefully
We don’t believe everything we hear
We still have some noise to make
If there’s a god he hates us Does what he can to see us fail
But were not superstitious
So we don’t fucking care
We just need a spark, a light in the dark
To show us where we are
Defend against the hordes
With rusty shields and broken swords
All we need are words
A handful of drunken slurs
Truth be told, we’ll always know
That we will never be alone
Şarkı sözü çevirisi
Bir çeşit odak noktası var.*
Uykuyu kaybetmek için ince bir sanat
Bu, belirli bir özel insan türü gerektirir
Bu kadar berbat kararlar almak için
Ama bu sadece başlangıç, sadece küçük bir bölüm
Bizi kim yapar?
Niyetimizi açıkça ifade ediyoruz
Sözlerimizi dikkatlice seçiyoruz
Her şeyi duyduk inanmadık
Hala biraz gürültü yapmamız gerekiyor.
Eğer bizden nefret eden bir tanrı varsa, başarısız olduğumuzu görmek için elinden geleni yapar
Ama batıl inançları yoktu
Bu yüzden umurumda değil
Sadece bir kıvılcıma ihtiyacımız var, karanlıkta bir ışık
Bize nerede olduğumuzu göstermek için
Ordularına karşı savunmak
Paslı kalkanlar ve kırık kılıçlarla
Tek ihtiyacımız olan kelimeler.
Sarhoş hakaretler bir avuç
Doğruyu söylemek gerekirse, her zaman bileceğiz
Asla yalnız olmayacağız.